Avenpitch — Paroles et traduction des paroles de la chanson Escape Reality

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Escape Reality » de Avenpitch.

Paroles

Once more, come on, lets do it again!
Once more, come on, we can both pretend!
We can stay up all night and be different people
Youll still be sick, but I could heal you
When Jesus comes to take your hand
Im not sure I can understand
Every time I see ya smile
I lose myself every once in a while
Is it something in you or something in me
That helps me escape reality
Once more, come on, just give me a chance
To set things right and make it last
If I werent me, and you werent you
Theres so many things we both could do
When Jesus comes to take your hand
Im not sure I can understand
Every time I see ya smile
I lose myself every once in a while
Is it something in you or something in me
That helps me escape reality
When you hear yourself this song
I hope it brings yourself a smile
The times we had we thought would last forever
But forever only lasts a little while
Every time I see ya smile
I lose myself every once in a while
Is it something in you or something in me
That helps me escape reality

Traduction des paroles

Encore une fois, allez, faisons-le encore!
Encore une fois, allez, on peut tous les deux faire semblant!
Nous pouvons rester debout toute la nuit et être des gens différents
Vous serez toujours malade, mais je pourrais vous guérir
Quand Jésus vient prendre ta main
Je ne suis pas sûr que je peux comprendre
Chaque fois que je te vois sourire
Je me perds à chaque fois dans un tout
Est ce quelque chose en toi ou quelque chose en moi
Cela m'aide à échapper à la réalité
Encore une fois, allez, donne-moi une chance
Pour régler les choses et les faire durer
Si j'étais moi, et vous étiez vous
Il y a tellement de choses que nous pourrions faire tous les deux
Quand Jésus vient prendre ta main
Je ne suis pas sûr que je peux comprendre
Chaque fois que je te vois sourire
Je me perds à chaque fois dans un tout
Est ce quelque chose en toi ou quelque chose en moi
Cela m'aide à échapper à la réalité
Quand vous vous entendez cette chanson
J'espère qu'elle vous apporte un sourire
Les temps que nous avions nous pensions durer éternellement
Mais pour toujours ne dure qu'un petit moment
Chaque fois que je te vois sourire
Je me perds à chaque fois dans un tout
Est ce quelque chose en toi ou quelque chose en moi
Cela m'aide à échapper à la réalité