Avastera — Paroles et traduction des paroles de la chanson Highways from Home
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Highways from Home » de Avastera.
Paroles
These days repeat to no end,
And all I wanna do is dream.
9 to 5 is such an overbearing chore,
I can’t stand it, Oh I can’t stand it, no!
What the hell is going on,
It’s not worth fighting for.
You can see this is only passing time.
You couldn’t say it, Oh you couldn’t it say it.
Believing tomorrow,
I’ll see my goal,
From days before you showed.
Retracing these pictures on my wall,
I slowly say Goodbye,
To this normal life I lead.
I’m out of reasons to believe,
In this town anymore.
I’ll make a brand new home.
Old days since growing up,
One thing was all I could want.
Hit the stage and curtain call,
The spotlights on me.
And to this day,
I’m calling this out,
With the blood and sweat,
And tears that make this true.
Retracing these pictures on my wall,
I slowly say Goodbye,
To this normal life I lead.
I’m out of reasons to believe,
In this town anymore.
I’ll make a brand new home.
As I fight through these days, I’ll still find a way
To a day I can say and know that
I’m on a road that’s leaving home
I close my eyes
And forever I’ll dream of this
This is it, This is me
This is everything I dream
Retracing these pictures on my wall,
I slowly say Goodbye,
To this normal life I lead.
I’m out of reasons to believe,
In this town anymore.
I’ll make a brand new home.
Traduction des paroles
Ces jours ci se répètent sans fin,
Et tout ce que je veux, c'est rêver.
9 à 5 est une corvée si autoritaire,
Je ne peux pas le supporter, Oh je ne peux pas le supporter, non!
Ce que l'enfer qui se passe,
Ça ne vaut pas la peine de se battre.
Vous pouvez voir que ce n'est que du temps qui passe.
Tu ne pouvais pas le dire, Oh tu ne pouvais pas le dire.
Croyant demain,
Je vais voir de mon objectif,
Des jours avant votre arrivée.
Retracer ces images sur mon mur,
Je dis lentement au revoir,
À cette vie normale que je mène.
Je suis hors de raisons de croire,
Dans cette ville de plus.
Je vais faire une nouvelle maison.
Vieux jours depuis de plus en plus jusqu',
Une chose était tout ce que je pouvais vouloir.
Hit la scène et rideau appel,
Les projecteurs sur moi.
Et à ce jour,
Je vais appeler ce,
Avec le sang et la sueur,
Et des larmes qui rendent cela vrai.
Retracer ces images sur mon mur,
Je dis lentement au revoir,
À cette vie normale que je mène.
Je suis hors de raisons de croire,
Dans cette ville de plus.
Je vais faire une nouvelle maison.
Comme je me bats à travers ces jours, je vais encore trouver un moyen
À un jour je peux dire et savoir que
Je suis sur une route qui quitte la maison
Je ferme les yeux
Et pour toujours je vais en rêver
Ça y est, c'est moi
C'est tout ce que je rêve
Retracer ces images sur mon mur,
Je dis lentement au revoir,
À cette vie normale que je mène.
Je suis hors de raisons de croire,
Dans cette ville de plus.
Je vais faire une nouvelle maison.