Avalanch — Paroles et traduction des paroles de la chanson In the Name of God
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « In the Name of God » de Avalanch.
Paroles
Have you ever seen my face?
Have you ever feel my pain?
Have you ever feel this heart of mine?
Have you ever seen paradise?
Have you ever seen me cry?
Have you ever lost your faith?
Who is your master?
Who is your lord?
Who is your master?
Who is your god?
Who is your father?
Who is your lord?
Who is your master?
Who takes your burn?
I will show you another Eden,
I will show you another World,
Leave behind all your sadness,
What you’ll have to do is:
Run to the light,
And show me your love.
Come to my arms,
And give me your life.
Have you ever seen the sky?
Have you ever seen my cry?
Have you ever feel my fire?
Who is your master?
Who is takes your load?
Who is your master?
Who is your god?
Who is your father?
Who takes your load?
Who is your master?
Who makes your world?
I will show you another Eden,
I will show you another World,
Leave behind all your sadness,
What you’ll have to do is:
Run to the light,
And show me your love.
Come to my arms,
And give me your life.
Give me your life now!
Give me your life now!
I will show you another Eden,
I will show you another World,
Leave behind all your sadness,
What you’ll have to do is:
Run to the light,
And show me your love.
Come to my arms,
All you have to do is:
Now!
Give me your life, your life.
Traduction des paroles
Avez-vous jamais vu mon visage?
Avez-vous jamais sentir ma douleur?
Avez-vous déjà ressenti ce cœur à moi?
Avez-vous déjà vu le paradis?
Avez-vous jamais vu pleurer?
Avez-vous déjà perdu votre foi?
Qui est ton maître?
Qui est ton seigneur?
Qui est ton maître?
Qui est votre dieu?
Qui est votre père?
Qui est ton seigneur?
Qui est ton maître?
Qui prend votre brûlure?
Je vais te montrer un autre Eden,
Je vais vous montrer un autre monde,
Laissez derrière vous toute votre tristesse,
Ce que vous avez à faire est de:
Courez vers la lumière,
Et montrez-moi votre amour.
Viens dans mes bras,
Et donnez-moi votre vie.
Avez-vous jamais vu le ciel?
Avez-vous déjà vu mon cri?
Avez-vous jamais l'impression de mon feu?
Qui est ton maître?
Qui est a votre charge?
Qui est ton maître?
Qui est votre dieu?
Qui est votre père?
Qui prend votre charge?
Qui est ton maître?
Qui fait votre monde?
Je vais te montrer un autre Eden,
Je vais vous montrer un autre monde,
Laissez derrière vous toute votre tristesse,
Ce que vous avez à faire est de:
Courez vers la lumière,
Et montrez-moi votre amour.
Viens dans mes bras,
Et donnez-moi votre vie.
Donnez-moi votre vie maintenant!
Donnez-moi votre vie maintenant!
Je vais te montrer un autre Eden,
Je vais vous montrer un autre monde,
Laissez derrière vous toute votre tristesse,
Ce que vous avez à faire est de:
Courez vers la lumière,
Et montrez-moi votre amour.
Viens dans mes bras,
Tout ce que vous avez à faire est de:
Maintenant!
Donnez-moi votre vie, de votre vie.