Autumns Eyes — Paroles et traduction des paroles de la chanson What's Left of Flesh

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « What's Left of Flesh » de Autumns Eyes.

Paroles

I watch you bleed as you proceed to beg for mercy
Your cuts run deep; soon you will sleep and never haunt me The pool of red beside your head expands beneath my feet
Your foolish lies have caused your cries because of your deceit
Your fucking skin will burn to your bones when I am done with you
I live for nothing more than to see you torn apart
Wrapped up in barbed wire shredding your skin across these rocks
Razors in between each tooth as I force your jaws shut
Needles through your pupils dilating into rust
Shattered hopes match the bones that lay in pieces
Across the ground where not a sound is heard for ages
Before you burn, who will you turn to asking salvation?
Your wounds infect what’s left of flesh that rots under the sun
This torture on which you succumb knows neither of the god nor the devil
Fear me and no one else, for I will put you through my own hell

Traduction des paroles

Je vous regarde saigner pendant que vous mendiez à la miséricorde
Vos coupes sont profondes; bientôt vous dormirez et ne me hanterez jamais la mare de rouge à côté de votre tête se dilate sous mes pieds
Vos mensonges insensés ont causé vos cris à cause de votre tromperie
Ta putain de peau te brûlera les os quand j'en aurai fini avec toi
Je ne vis que pour te voir déchiré
Enveloppé dans du fil de fer barbelé déchiquetant votre peau à travers ces rochers
Rasoirs entre chaque dent que je force vos mâchoires fermées
Aiguilles à travers vos pupilles se dilatant en rouille
Les espoirs brisés correspondent aux os qui se trouvent en morceaux
À travers le sol où pas un son est entendu pendant des siècles
Avant de brûler, qui allez-vous demander le salut?
Vos blessures infectent ce qui reste de chair qui pourrit sous le soleil
Cette torture sur laquelle vous succombez ne connaît ni le dieu ni le diable
Craignez-Moi et personne d'autre, car je vous mettrai dans mon propre enfer