Autumn Tears — Paroles et traduction des paroles de la chanson Winter's Warning V. Winter Requiem
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Winter's Warning V. Winter Requiem » de Autumn Tears.
Paroles
Alas, Autumn… do not fear, my dearest
We are both misunderstood
Thou art the one who welcomes me
As I sweep through thy portals I shall now relieve thee
From thy colorful melancholy and sorrowful fatigue
From every word of betrayal
hangs upon an icicle of misery
a collection of tears of my past, now frozen
I mourn Man’s false dreams
And the ones who think me a fool… shall lay before me,
bleeding red crystals upon my frigid smile…
into my wet, white grave
So I can touch their suffering yet feel no remorse
They pray to Summer… but they sacrifice unto me…
Traduction des paroles
Hélas, automne ... ne crains pas, mon cher
Nous sommes tous deux mal compris
Tu es celui qui m'accueille
En parcourant tes portails je te soulagerai
De ta mélancolie colorée et de ta fatigue douloureuse
De chaque mot de trahison
pend sur un glaçon de misère
une collection de larmes de mon passé, maintenant gelé
Je pleure les faux rêves de L'homme
Et ceux qui me prennent pour un imbécile ... se coucheront devant moi,
des cristaux rouges saignants sur mon sourire glacial…
dans ma tombe blanche et humide
Pour que je puisse toucher leur souffrance sans ressentir de remords
Ils prient L'été ... mais ils me sacrifient…