Autumn Tears — Paroles et traduction des paroles de la chanson Black Heaven
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Black Heaven » de Autumn Tears.
Paroles
What a precious mistake thou has made
A fool you hath made of me
…so be it
I take thee now with
Vengeance and fury
My wrath shall I beset
Upon the souls of innocence
See me now
As I spread my darkening wings
Pity them as they
Speak my name in vain
My divine pleasure taken
In watching them die
Thus, ever they shall suffer as I do
Ornate wisdom
Revealed in mine eyes
I shall sip the wine
Of tumultuous life
My kiss and a promise
I shall give thee now
Never shall I weep
As they cry out my name
A hymn to my wandering light
Blackening sun, emptiness
Taste victory unquenched
Throughout my millennia
Embodied by this distortion
Of my withering stare
Fools, have thy moment of glory
As my blanket of death unfolds
Upon thy children
Watch my glorious triumph in hatred
Regret thy error as I take them:
One by one
A mask I wear of infinite gestures
A vale of dusk beyond my jaded horizon
Death for thee hath many faces
Life hath but only one
Prepare thyself for my victorious era
As showers of blood spill forth upon thee
From the ebony gates
Of my black heaven
Traduction des paroles
Quelle erreur précieuse tu as commise
Un imbécile que tu as fait de moi
...ainsi soit-il
Je te prends maintenant avec
Vengeance et fureur
Ma colère sera assaillie
Sur les âmes de l'innocence
Me voir maintenant
Alors que j'étends mes ailes obscurcies
Pitié d'eux comme ils
Parlez mon nom en vain
Mon plaisir divin pris
En les regardant mourir
Ainsi, ils souffriront toujours comme moi
Orné de sagesse
Révélé dans Mes yeux
Je vais siroter le vin
De la vie tumultueuse
Mon baiser et une promesse
Je te donnerai maintenant
Je ne pleurerai jamais
Comme ils crient mon nom
Un hymne à ma Lumière errante
Soleil noircissant, vide
Le goût de la victoire unquenched
Tout au long de mes millénaires
Incarné par cette distorsion
De mon regard dépérissant
Fous, ayez votre moment de gloire
Comme ma couverture de la mort se déroule
Sur tes enfants
Regardez mon triomphe glorieux dans la haine
Regrette ton erreur comme je les prends:
Un par un
Un masque que je porte de gestes infinis
Une vallée de crépuscule au-delà de mon horizon blasé
La mort pour toi a plusieurs visages
La vie a un seul
Préparez-vous pour mon ère victorieuse
Comme des averses de sang se répandent sur toi
De l'ébène portes
De mon paradis noir