Autophobia — Paroles et traduction des paroles de la chanson Learn to Say Goodbye
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Learn to Say Goodbye » de Autophobia.
Paroles
I don’t know why
I can’t open up myself
No matter how hard I try
And I don’t know when
I’m gonna meet a girl like you again
I remember that scene
It was the middle of the summertime
You know I still think it might have been a dream
But on the day we had to say goodbye
You sat me down and asked me why
I made you feel alive everyday
Nobody else ever made you feel that way
But I froze up And I stood up And you left when I had nothing else to say
I’m sorry Kristen
You were never ever the only one
Who wanted us to be more than good friends
And since I don’t know when
I’m gonna meet a girl like you again
I’m gonna have to learn to say goodbye
Traduction des paroles
Je ne sais pas pourquoi
Je ne peux pas ouvrir moi-même
N'importe comment dur j'ai essayer
Et je ne sais pas quand
Je vais revoir une fille comme toi
Je me souviens de cette scène
C'était le milieu de l'été
Tu sais je pense toujours que ça aurait pu être un rêve
Mais le jour où nous devions dire au revoir
Vous m'avez assis et m'avez demandé pourquoi
Je vous ai fait sentir vivant tous les jours
Personne d'autre ne t'a jamais fait ressentir ça
Mais je me suis figé et je me suis levé et tu es parti alors que je n'avais rien d'autre à dire
Je suis désolé Kristen
Vous ont a jamais le seul
Qui voulait que nous soyons plus que de bons amis
Et puisque je ne sais pas quand
Je vais revoir une fille comme toi
Je vais devoir apprendre à dire au revoir