Autopassion — Paroles et traduction des paroles de la chanson What You Say
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « What You Say » de Autopassion.
Paroles
Watch your manners and be nice
I’m told that it’s better to quiet
So if you think that I was laughing
Better look around
If you think that I was talking
Ask just what about
I don’t have to explain
What’s the reason you can’t believe me
Thought to muse it, then forgot it
Not a joke, it is too expensive
Can’t afford to pay attention
And we could argue 'bout it all night
Shall we continue to fight
Just bite your tongue
Cause you know it suits you best
You, you add it up
And you see just what you get
I’ve simply never seen the proof
To say that it’s at all of any use
Oh, hush your mouth
And don’t you let nothing slip through
What’s it feeling so
Take my own advice
Cannot seem to know
Cannot seem to think it twice
If I think I ask even for a slight
Shall we continue to fight
I don’t think that’s very nice
I know that it’s better to quiet
So if you think that I was laughing
Better look around
If you think that I was talking
Then just what about
I don’t have to explain
I’m only trying not to repeat
Cause what we’ve done
Has been wasting time for week
Oh, hush your mouth
Cause if you can’t, I’ll have to
I’ve had enough
Now you know it suits me best
To be quiet now
Keep the words down in my chest
I’ve had enough
Now you know it suits me best
To be quiet now
Keep the words down in my neck
Traduction des paroles
Surveillez vos manières et soyez gentil
Je me dit que c'est mieux de calme
Donc si vous pensez que je riais
Mieux de regarder autour de
Si vous pensez que je parlais
Demandez juste à propos de quoi
Je n'ai pas à expliquer
Quelle est la raison pour laquelle vous ne pouvez pas me croire
Pensé à la muse, puis oublié
Pas une blague, il est trop cher
Je ne peux pas me permettre de faire attention
Et on pourrait discuter toute la nuit
Allons nous continuer à nous battre
Il suffit de serrer votre langue
Parce que tu sais que ça te convient le mieux
Vous, vous l'ajouter jusqu'
Et vous voyez exactement ce que vous obtenez
Je n'ai tout simplement jamais vu la preuve
Dire que c'est de toute utilisation
Oh, taisez-vous votre bouche
Et ne vous laissez rien passer à travers
Quel est ce sentiment si
Suivez mes propres conseils
Ne semblent pas savoir
Ne semble penser deux fois
Si je pense que je demande même une légère
Allons nous continuer à nous battre
Je ne pense pas que c'est très agréable
Je sais que c'est mieux de calme
Donc si vous pensez que je riais
Mieux de regarder autour de
Si vous pensez que je parlais
Alors juste ce sujet
Je n'ai pas à expliquer
J'essaie seulement de ne pas répéter
Parce que ce que nous avons fait
A perdu du temps pendant une semaine
Oh, taisez-vous votre bouche
Parce que si tu ne peux pas, je devrai le faire
J'en ai eu assez
Maintenant tu sais que ça me convient le mieux
Pour être tranquille maintenant
Gardez les mots dans ma poitrine
J'en ai eu assez
Maintenant tu sais que ça me convient le mieux
Pour être tranquille maintenant
Gardez les mots dans mon cou