Austin Willacy — Paroles et traduction des paroles de la chanson Them
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Them » de Austin Willacy.
Paroles
if you told me the world would fall apart
and all the countries pieces that get swept up and thrown out
the weary rubbish gets dumped in a dented ashcan
slammed on the ground and kicked around until it understands
if i see clear with bleary eyes can i focus on my past surprise
a tinted lens subverts my mind with candy coated lies… and you see them
thru all you watch and want to be
thru deafening noise so quietly
you want the lens to focus now so you can see them
thru all you watch and want to be
thru deafening noise so quietly
put your wits in focus now so you can see them
barren logic led us thru the door
dragging feet and screaming 'til our ears heard no more
right behind us i saw it thru the cracks
inertia crippled action and stopped it in its tracks
if i see clear with bleary eyes can i focus on my past surprise
a tinted lens subverts my mind with candy coated lies… and you see them
thru all you watch and want to be
thru deafening noise so quietly
you want the lens to focus now so you can see them
thru all you watch and want to be
thru deafening noise so quietly
put your wits in focus now so you can see them
smell rebellion it’s looking thru the door
closer every hour it toes the red tape more
in the alley constituencies meet to lift the laden ashcan and dump it in the
street
if i see clear with bleary eyes can i focus on my past surprise
a tinted lens subverts my mind with candy coated lies… and you see them
thru all you watch and want to be
thru deafening noise so quietly
you want the lens to focus now so you can see them
thru all you watch and want to be
thru deafening noise so quietly
put your wits in focus now so you can see them
Traduction des paroles
si tu me disais que le monde s'effondrerait
et toutes les pièces de pays qui sont balayées et jetées
les déchets fatigués sont jetés dans un ashcan bosselé
a claqué sur le sol et a donné des coups de pied jusqu'à ce qu'il comprenne
si je vois clair avec les yeux bleary puis je me concentrer sur ma surprise passée
une lentille teintée subvertit mon esprit avec des mensonges enduits de bonbons ... et vous les voyez
par tous que vous regardez et que vous voulez être
à travers un bruit assourdissant si tranquillement
vous voulez que l'objectif se concentre maintenant afin que vous puissiez les voir
par tous que vous regardez et que vous voulez être
à travers un bruit assourdissant si tranquillement
mettez votre esprit en évidence maintenant afin que vous puissiez les voir
la logique stérile nous a conduits à travers la porte
traînant les pieds et hurlant jusqu'à ce que nos oreilles n'entendent plus
juste derrière nous, je l'ai vu à travers les fissures
l'inertie paralysa l'action et l'arrêta sur ses traces
si je vois clair avec les yeux bleary puis je me concentrer sur ma surprise passée
une lentille teintée subvertit mon esprit avec des mensonges enduits de bonbons ... et vous les voyez
par tous que vous regardez et que vous voulez être
à travers un bruit assourdissant si tranquillement
vous voulez que l'objectif se concentre maintenant afin que vous puissiez les voir
par tous que vous regardez et que vous voulez être
à travers un bruit assourdissant si tranquillement
mettez votre esprit en évidence maintenant afin que vous puissiez les voir
sentir la rébellion il regarde par la porte
plus près toutes les heures il orteils la paperasserie plus
dans l'allée les circonscriptions se réunissent pour soulever le ashcan chargé et le déverser dans le
rue
si je vois clair avec les yeux bleary puis je me concentrer sur ma surprise passée
une lentille teintée subvertit mon esprit avec des mensonges enduits de bonbons ... et vous les voyez
par tous que vous regardez et que vous voulez être
à travers un bruit assourdissant si tranquillement
vous voulez que l'objectif se concentre maintenant afin que vous puissiez les voir
par tous que vous regardez et que vous voulez être
à travers un bruit assourdissant si tranquillement
mettez votre esprit en évidence maintenant afin que vous puissiez les voir