Aurora Borealis — Paroles et traduction des paroles de la chanson Watchers from Above
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Watchers from Above » de Aurora Borealis.
Paroles
On beams of light we can look into the past
But we cannot see the inexorable future that lies ahead
Mankind cannot escape their predetermined destiny
Migration, annihilation as they move
Devastation, ravenous and more profuse
Culmination, war is in them like they breathe
Confirmation, that they see us just as disease
They see a plague and disease
Analysis of synthesis knowledge; we can not coexist
This is what they, what they call human nature?
Knowledge; we can not coexist
Watching from above,
They’re watching from above
Watching from above
They lie in wait for centuries as millennia pass holding destinies
They’re watching from above,
Watching from above.
We war, we lie, we kill for greed
We lust, envy feel wrath and breed
Anathema of the multiverse, condemnation is what is deserved
Proficient in destruction
The instinct of aggression runs through your core extolling the eminence of these
Savage impulses, the dispositions for cruelty are innate
These traits they do abhor
Acclimation, adaptation as they move
Temptation, cravings cannot be defused
Conformation, war is in them like they breathe
Denunciation from the ones who oversee
From the ones who oversee
When the emotions overcome reason, instincts we act upon
This is what they, what they call human nature?
Knowledge; we can not coexist
Watching from Above,
They’re watching from above
Watching from above,
They’re watching from above
They lie in wait for centuries as millennia pass holding destinies
They’re watching from above
We war, we lie, we kill for greed
We lust, envy feel wrath and breed
Anathema of the multiverse, condemnation is what is deserved
Proficient in destruction
Watching from above
Traduction des paroles
Sur les faisceaux de lumière nous pouvons regarder dans le passé
Mais nous ne pouvons pas voir l'inexorable avenir
L'humanité ne peut échapper à son destin prédéterminé
Migration, annihilation comme ils se déplacent
Dévastation, vorace et plus abondante
Point culminant, la guerre est en eux comme ils respirent
Confirmation, qu'ils nous voient comme une maladie
Ils voient une peste et une maladie
Analyse de la connaissance de synthèse; nous ne pouvons pas coexister
C'est ce qu'ils appellent la nature humaine?
Connaissance; nous ne pouvons pas coexister
En regardant à partir de ci-dessus,
Qu'ils regardent à partir de ci-dessus
En regardant à partir de ci-dessus
Ils guettent pendant des siècles comme des millénaires passent tenant des destins
Qu'ils regardent à partir de ci-dessus,
En regardant à partir de ci-dessus.
Nous faisons la guerre, nous mentons, nous tuons par cupidité
Nous convoitise, envie sentir la colère et la race
Anathème du multivers, la condamnation est ce qui est mérité
Maîtrise de la destruction
L'instinct de l'agression traverse votre cœur vantant l'éminence de ceux ci
Les pulsions sauvages, les dispositions pour la cruauté sont innées
Ces traits ils ont horreur
Acclimatation, adaptation en mouvement
La tentation, les fringales ne peuvent pas être désamorcées
Conformation, la guerre est en eux comme ils respirent
Dénonciation de ceux qui supervisent
De ceux qui supervisent
Quand les émotions surmontent la raison, les instincts sur lesquels nous agissons
C'est ce qu'ils appellent la nature humaine?
Connaissance; nous ne pouvons pas coexister
En regardant à partir de ci-Dessus,
Qu'ils regardent à partir de ci-dessus
En regardant à partir de ci-dessus,
Qu'ils regardent à partir de ci-dessus
Ils guettent pendant des siècles comme des millénaires passent tenant des destins
Qu'ils regardent à partir de ci-dessus
Nous faisons la guerre, nous mentons, nous tuons par cupidité
Nous convoitise, envie sentir la colère et la race
Anathème du multivers, la condamnation est ce qui est mérité
Maîtrise de la destruction
En regardant à partir de ci-dessus