АукцЫон — Paroles et traduction des paroles de la chanson Слон
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Слон » de АукцЫон.
Paroles
И сон не сон, и жизнь как слон,
И быт как яд, и все хотят,
Тебя вчера, сегодня я …
Я не хочу ни с ним, ни с ней,
Судьба палач моих ногтей,
Дави меня как слон говно,
Мне все равно…
Недобежать, недоуйти,
Недотерпеть, недоспасти…
Ни до меня, ни до тебя, ни до нее.
Сладкая жизнь…
Надо ли мучиться,
Долго ли…
Ложь даст любовь.
Ложь даст любовь.
Ложь даст любовь.
И смех не смех, и плач не плач,
У них как мех, у нас как мяч,
Я не люблю терпеть удач…
Я был не тот, не тем болел,
Не там гулял, не тех жалел,
Лови меня, тащи на дно,
Мне все равно…
Недобежать, недоуйти,
Недотерпеть, недоспасти…
Ни до меня, ни до тебя, ни до нее
Сладкая жизнь…
Надо ли мучитъся,
Долго ли…
Ложь даст любовь.
Ложь даст любовь.
Ложь даст любовь.
А ты из спальни королей,
А мой удел — любить блядей…
Traduction des paroles
Et le rêve n'est pas un rêve, et la vie est comme un éléphant,
Et la vie est comme un poison, et tout le monde veut,
Vous hier, aujourd'hui, je …
Je ne veux ni lui ni elle,
Destin bourreau de mes ongles,
Écrase-moi comme une merde d'éléphant,
Je m'en fous…
Sous-estimer, sous-estimer,
Manque de patience, manque de patience…
Ni à moi, ni à toi, ni à elle.
Dolce vita…
Faut-il souffrir,
Long Lee…
Mentir donnera de l'amour.
Mentir donnera de l'amour.
Mentir donnera de l'amour.
Et le rire n'est pas le rire et les pleurs ne sont pas les pleurs,
Ils ont comme de la fourrure, nous avons comme une balle,
Je n'aime pas supporter la chance…
Je n'étais pas le même, je n'étais pas le même,
Je n'y suis pas allé, je n'ai pas regretté ceux-là,
Attrape-moi, traîne-moi au fond,
Je m'en fous…
Sous-estimer, sous-estimer,
Manque de patience, manque de patience…
Ni à moi, ni à toi, ni à elle
Dolce vita…
Faut-il souffrir,
Long Lee…
Mentir donnera de l'amour.
Mentir donnera de l'amour.
Mentir donnera de l'amour.
Et toi de la chambre des rois,
Et mon destin est d'aimer les putains…