August Moon — Paroles et traduction des paroles de la chanson Misconception
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Misconception » de August Moon.
Paroles
Jump up and down, shorty turn around, making all them heads turn
I like it, I like it, girl everything you got I like it
You see her, you wanna meet her? Staring her down like the Mona Lisa
I hate to break it to ya, I’m already playing for her
And I got more plays than a football team
I’m mighty curious, you’re so mysterious
The way you walk, way you talk like that
And hiding that treat got me barking like a dog
Play with me but that isn’t right
I know you want it, now’s the time
I like it, I like it, girl everything you got I like it
Let’s take this misconception, and make an understanding
Wait stop, that twat? The one that’s dressed like a Doodlebop?
Drop it down at your own discretion, 'cause I’m my only competition
See nobody out there be like me, so somebody start controversy
'Cause everybody gonna get to see that you’re the guy that messed with me?
See that girl, yeah, she my motivation
She make me wanna take it to a higher elevation
Pow, look at now, screaming ai papia, please let me by your mama zita
Check my temperature, 103? I’m a little bit queezy
Take it easy, gonna lose me, trying to tease me
Dam, she’s got me topsy turvy
Let’s take this misconception, and make an understanding
Traduction des paroles
Sauter de haut en bas, SHORTY tourner autour, faisant tourner toutes les têtes
J'aime ça, j'aime ça, fille tout ce que tu as j'aime ça
Tu la vois, tu veux la rencontrer? En la regardant comme la Joconde
Je déteste te le dire, je joue déjà pour elle
Et j'ai plus de jeux qu'une équipe de football
Je suis curieuse, tu es si mystérieuse
La façon dont tu marches, la façon dont tu parles comme ça
Et cacher cette gâterie m'a fait aboyer comme un chien
Joue avec moi mais ce n'est pas juste
Je sais que tu le veux, c'est le moment
J'aime ça, j'aime ça, fille tout ce que tu as j'aime ça
Prenons cette idée fausse, et faisons une compréhension
Attendre d'arrêt, que la chatte? Celui qui est habillé comme un Doodlebop?
Déposez-le à votre propre discrétion, parce que je suis ma seule compétition
Voir personne là-bas être comme moi, donc quelqu'un Commencer la controverse
Parce que tout le monde va voir que tu es le gars qui s'est moqué de moi?
Voir cette fille, Ouais, elle ma motivation
Elle me donne envie de l'emmener à une altitude plus élevée
Pow, regardez maintenant, crier ai papia, s'il vous plait laissez-moi par votre maman zita
Vérifiez ma température, 103? Je suis un peu queezy
Doucement, je vais me perdre, essayer de me taquiner
Dam, elle m'a fait tourner la tête
Prenons cette idée fausse, et faisons une compréhension