Audrye Sessions — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dust and Bones
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dust and Bones » de Audrye Sessions.
Paroles
We’ve been poisoned
Tracked down, herded
To stand behind the mind
Of one man and his lies
He’s taken children
Armed them, served them
With orders from a desk
To spill their blood and risk their necks
Sunrise, bad news
More dead, more wounds
The reasons are not clear
As to what we’re doing here
You sit there dressed in
Your posh suit and tie pin
You’re 18 holes from home
Away from all the dust and bones
And I hope we’re walking out of here alive
Hope we’re walking out alive
And I hope we’re walking out of here alive
Hope we’re walking out alive
Everybody’s down cause they’ve never seen their fathers cry
It’s no surprise
Saw it in his eyes
Everybody’s down cause they’ve never had a brother die
It’s no suprise
Saw it in his eyes
And I hope we’re walking out of here alive
Hope we’re walking out alive
Hope we’re walking (hope we’re walking) out of here alive
Hope we’re walking (hope we’re walking) out of here alive
Traduction des paroles
On a été empoisonnés
Traqué, parqués
Debout derrière l'esprit
D'un homme et de ses mensonges
Il a pris des enfants
Armés, servi
Avec les ordres d'un bureau
Pour répandre leur sang et risquer leur cou
Sunrise, mauvaises nouvelles
Plus de morts, plus de blessures
Les raisons ne sont pas claires
Quant à ce que nous faisons ici
Vous êtes assis là habillé
Votre costume chic et épingle à cravate
Tu es à 18 trous de chez toi
Loin de toute la poussière et les os
Et j'espère que nous sommes en sortant d'ici vivant
Espérons que nous sommes à la marche des vivants
Et j'espère que nous sommes en sortant d'ici vivant
Espérons que nous sommes à la marche des vivants
Tout le monde est déprimé parce qu'ils n'ont jamais vu leurs pères pleurer
Il n'est pas surprenant
Vu dans ses yeux
Tout le monde est mort parce qu'ils n'ont jamais eu de frère mort
C'est pas une surprise
Vu dans ses yeux
Et j'espère que nous sommes en sortant d'ici vivant
Espérons que nous sommes à la marche des vivants
J'espère que nous marchons (j'espère que nous marchons) d'ici vivants
J'espère que nous marchons (j'espère que nous marchons) d'ici vivants