Audio Porn — Paroles et traduction des paroles de la chanson It's Not a Dream
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « It's Not a Dream » de Audio Porn.
Paroles
I know you don’t know me,
And you don’t know my name;
So you moved in some new scenery,
But this house is still the same;
It’s been so cold and empty,
Since the cops have all been gone;
Just me here with my body,
Beneath the floor your bed sits on.
It’s not a dream, I’m watching you;
It’s not a dream, I’m touching you.
I was standing in the shower,
When you took off your clothes;
You smelled so intoxicating,
As I kneeled at your toes;
I touched you with my fingers,
I know how you feel inside;
I had my way and took you,
Then I listened as you cried.
It’s not a dream, I’m watching you;
It’s not a dream, I’m touching you.
I saw you when you came home,
Last night at 3: 00 am;
There was a stranger in our bedroom,
You gave your love to him;
Well that was me that smashed the windows,
And pounded on the walls;
Then I scared you when I pushed him,
Down the stairway in the hall.
It’s not a dream, I’m watching you;
It’s not a dream, I’m touching you.
It’s not a dream, I’m watching you;
It’s not a dream, I’m touching you.
Traduction des paroles
Je sais que vous ne me connaissez pas,
Et tu ne connais pas mon nom;
Donc, vous avez déménagé dans un nouveau décor,
Mais cette maison est toujours la même;
Il a été si froid et vide,
Depuis que les flics sont tous partis;
Juste moi ici avec mon corps,
Sous le sol, votre lit est assis.
Ce n'est pas un rêve, je suis en train de vous regarder;
Ce n'est pas un rêve, je suis de vous toucher.
J'étais debout dans la douche,
Lorsque vous avez pris hors de vos vêtements;
Tu sentais tellement enivrant,
Comme je me suis agenouillé à vos orteils;
J'ai touché à vous avec mes doigts,
Je sais ce que tu ressens à l'intérieur;
J'ai eu mon chemin et je t'ai emmené,
Puis j'ai écouté pendant que tu pleurais.
Ce n'est pas un rêve, je suis en train de vous regarder;
Ce n'est pas un rêve, je suis de vous toucher.
Je vous ai vu quand vous venu à la maison,
La nuit dernière, à 3: 00 am;
Il y avait un étranger dans notre chambre,
Tu lui as donné ton amour;
Bien que c'était moi qui brisé les fenêtres,
Et pilonné sur les murs;
Puis je t'ai fait peur quand je l'ai poussé,
En bas de l'escalier dans le hall.
Ce n'est pas un rêve, je suis en train de vous regarder;
Ce n'est pas un rêve, je suis de vous toucher.
Ce n'est pas un rêve, je suis en train de vous regarder;
Ce n'est pas un rêve, je suis de vous toucher.