Audio Adrenaline — Paroles et traduction des paroles de la chanson I'm Alive
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I'm Alive » de Audio Adrenaline.
Paroles
Sometimes I wake up feeling like I did way back in L.A.
But since I’m from Kentucky that feeling must have been a mistake
But the sun is bright and the skies are so blue
It must be something bigger that makes me feel like I do So if you come to the show then I want you to know
I’m alive
The moment I let go Brought passion to my soul
I’m alive
My heart’s been rearranged
And never be the same
I’m alive
Have you ever longed to take a walk on top of a cloud
If this feeling was a chemical I don’t think it would be allowed
So if you come to the show
Or hear it on the radio
We’ll rock you we’ll rock you
And I want you to know
I’m alive
The moment I let go Brought passion to my soul
I’m alive
My hearts been rearranged
And never be the same
I’m alive
Traduction des paroles
Parfois, je me réveille en me sentant comme si je l'avais fait à L. A.
Mais comme je viens du Kentucky ce sentiment a dû être une erreur
Mais le soleil est vif et le ciel est si bleu
Ce doit être quelque chose de plus grand qui me fait sentir comme si je le faisais donc si vous venez au spectacle Alors je veux que vous sachiez
Je suis en vie
Le moment où j'ai lâché a apporté de la passion à mon âme
Je suis en vie
Mon cœur a été réarrangé
Et ne jamais être le même
Je suis en vie
Avez vous déjà eu envie de faire une promenade sur un nuage
Si ce sentiment était un produit chimique Je ne pense pas que ce serait autorisé
Donc si vous venez au spectacle
Ou de l'entendre à la radio
Nous allons vous bercer nous allons vous bercer
Et je veux que vous sachiez
Je suis en vie
Le moment où j'ai lâché a apporté de la passion à mon âme
Je suis en vie
Mes cœurs ont été réarrangés
Et ne jamais être le même
Je suis en vie