Aubrie Sellers — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sit Here and Cry
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sit Here and Cry » de Aubrie Sellers.
Paroles
I was standing in the yard watching you go You only been gone about an hour or so
I’m already wondering what I’ll do All by myself without you
Then it hit me like a lightning crash
I’m gonna sit here and cry until you come back
Better tell the boss I can’t come in At least not until you love me again
Mommy’s gonna get a little bit tired
But it’s okay, it’s alright
It don’t take a whole lot of cash
To sit here and cry til you come back
Sit here alone wondering why
Count every tear that I can cry
Broke down train on a one-way track
Gonna sit here and cry til you come back
Well I guess I didn’t really think this through
But I’ll lose my mind when it comes to you
Been out here every night and day
Waiting on the blues to go away
But I just think they’re turning black
Gonna sit here and cry til you come back
Sit here alone wondering why
Count every tear that I can cry
Broke down train on a one-way track
Gonna sit here and cry til you come back
Feel like I’m gonna have a heart attack
Gonna sit here and cry until you come back
Sit here and cry til you come back
Sit here and cry til you come back
Traduction des paroles
J'étais dans la cour à te regarder partir Tu n'es parti qu'une heure environ
Je me demande déjà ce que je ferai toute seule sans toi
Puis ça m'a frappé comme un coup de foudre
Je vais m'asseoir ici et pleurer jusqu'à ce que tu reviennes
Tu ferais mieux de dire au patron Que Je ne peux pas entrer du moins pas avant que tu m'aimes encore
Maman va être un peu fatiguée
Mais ça va, c'est correct
Il ne prennent pas beaucoup de trésorerie
S'asseoir ici et pleurer jusqu'à ce que tu reviennes
Asseyez vous seul à vous demander pourquoi
Comptez chaque larme que je peux pleurer
Rompu train sur une voie à sens unique
Je vais m'asseoir ici et pleurer jusqu'à ce que tu reviennes
Je suppose que je n'y ai pas vraiment réfléchi
Mais je vais perdre la tête quand il s'agit de vous
J'étais là tous les soirs et tous les jours
En attendant le blues de s'en aller
Mais je pense juste qu'ils se tournent noir
Je vais m'asseoir ici et pleurer jusqu'à ce que tu reviennes
Asseyez vous seul à vous demander pourquoi
Comptez chaque larme que je peux pleurer
Rompu train sur une voie à sens unique
Je vais m'asseoir ici et pleurer jusqu'à ce que tu reviennes
L'impression que je vais avoir une crise cardiaque
Je vais m'asseoir ici et pleurer jusqu'à ce que tu reviennes
Asseyez vous ici et pleurez jusqu'à ce que vous reveniez
Asseyez vous ici et pleurez jusqu'à ce que vous reveniez