Attica Rage — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lost
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lost » de Attica Rage.
Paroles
Little girl lost, looking for the answer
Photograph in hand of who she used to be
But the hatred deep inside is all she feels tonight
Little girl looks through the empty mirror
Wonders where she might have lost her happiness
But the hatred in her heart…
I know I let you down
Left you lost in a world in your head
I know it’s too late now
For the words that I wished I had said
Left alone, crying out for help
Falling, drowning in an empty bed
While the hatred of her self blinds any hope left
Little girl looks through her empty eyes
Softly breathing but barely alive
And the heart that once beat strong…
I know I let you down
Left you lost in a world in your head
I know it’s too late now
For the words that I wished I had said
Only time will heal the suffering
Put the darkness in the past now
Light a candle, breathe in deeply and remember
Life never started out in this way
Little girl finally found the answer
Feels the sun on her pale and healing skin
And the hatred is all gone…
I know I let you down
Left you lost in a world in your head
I know it’s too late now
For the words that I wished I had said
Traduction des paroles
Petite fille perdue, à la recherche de la réponse
Photo à la main de qui elle était
Mais la haine au fond est tout ce qu'elle ressent ce soir
Petite fille regarde à travers le miroir vide
Se demande où elle aurait pu perdre son bonheur
Mais la haine dans son cœur…
Je sais que je vous laisser tomber
Vous a laissé perdu dans un monde dans votre tête
Je sais que c'est trop tard maintenant
Pour les mots que j'aurais aimé avoir dit
Laissé seul, appellent à l'aide
Tomber, se noyer dans un lit vide
Alors que la haine de son Auto aveugle tout espoir laissé
Petite fille regarde à travers ses yeux vides
Respirant doucement mais à peine vivant
Et le cœur qui battait une fois fort…
Je sais que je vous laisser tomber
Vous a laissé perdu dans un monde dans votre tête
Je sais que c'est trop tard maintenant
Pour les mots que j'aurais aimé avoir dit
Seul le temps guérira la souffrance
Mettez les ténèbres dans le passé maintenant
Allumez une bougie, inspirez profondément et souvenez-vous
La vie n'a jamais commencé de cette façon
Petite fille a finalement trouvé la réponse
Sent le soleil sur sa peau pâle et cicatrisante
Et la haine a disparu…
Je sais que je vous laisser tomber
Vous a laissé perdu dans un monde dans votre tête
Je sais que c'est trop tard maintenant
Pour les mots que j'aurais aimé avoir dit