Attalus — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Greater Tide
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Greater Tide » de Attalus.
Paroles
i hear a memory upon the wind.
a song of long forgotten men.
who lost their lives beneath the tide.
and woke up on the other side.
come hear the tale and stand amazed at those who rest beneath the waves.
their minds were free.
their hearts were brave.
they kept their promise to the grave.
some faced the sword.
some faced the rack.
some burned alive inside the flames.
but heroes all.
both great and small.
they proved their faith was not in vain.
those humble men.
those children dear.
beneath a crushing weight they cried.
that saving Name of Him who comes bringing forth a greater Tide.
come hear the tale and stand amazed at those who dance upon the waves.
their minds are new.
their hearts are safe.
upon that Sea beyond the grave.
Traduction des paroles
j'entends un mémoire sur le vent.
une chanson d'hommes oubliés depuis longtemps.
qui ont perdu la vie sous la marée.
et me suis réveillé sur l'autre côté.
venez entendre le conte et laissez-vous étonner par ceux qui se reposent sous les vagues.
leurs esprits étaient libres.
leurs cœurs étaient courageux.
ils ont tenu leur promesse jusqu'à la tombe.
certains ont eu l'épée.
certains ont fait face au rack.
certains ont brûlé vif dans les flammes.
mais les héros de tous.
à la fois grandes et petites.
ils ont prouvé que leur foi n'était pas vaine.
ces hommes humbles.
ces chers enfants.
sous un poids écrasant ils ont pleuré.
ce nom salvateur de celui qui vient faire naître une marée plus grande.
venez entendre le conte et laissez-vous surprendre par ceux qui dansent sur les vagues.
leurs esprits sont nouveaux.
leurs cœurs sont en sécurité.
sur la Mer, au-delà de la tombe.