A.Tone Da Priest — Paroles et traduction des paroles de la chanson My Angels

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « My Angels » de A.Tone Da Priest.

Paroles

It’s the light I see, they tryna keep from me The sheet over my eyes, seem these demons will not sleep till the
Last of my soul, out of my control sick and corrupted
Must this evil constantly be so real? I feel I’ve have enough of it On the cusp of this disaster, actors fill roles in my life
But they all received a script, while I was unaware of the writing
On the wall, in all the time I spent trying to be kind and righteous
This fight been carrying on, they trying to push until I might just
Digest the hate, turn away from the pearly gates
Yet there’s something tryna disrupt him before it’s just simply too late
My escape from here been plotting, there’s no appeal when everything’s rotten
It’s funny how they still reach out to aid when I never sought them
It’s not man alone that’s so misguided on this Earth
But the circumstances by chance in, got us twisted, cursed from birth
I don’t need no church, to open up my mind to angels singing down
Erasing frowns, rounding the chosen up, cause, we leaving now
Oh lord, please save me, I’m lost I can’t prey see
The devil is on my back, when I close my eyes I see the flames wreak
Havoc in my mind, got out of line and became hopeless
As if my days as a slave to the great big world were going to slow, yes
I know that it’s all in me, for the light I am a soldier
Was sent to keep the torch up in the dark and the warmth for colder
Hearts, I departed on my mission money molded me And sold me these dreams of a world of silver grass and golden trees
I was told to keep my head up but was unsure of the reason
All the bad and negativity got me crass and disbelieving
In a reason, for going on besides material things
Cause I lost my motivation, so unfulfilled by what this brings
Tryna spread my wing, the angel in my soul been so neglected
In this cold world, lost in this phase of my life so hectic
Left me so affected, but still whole with the slight chance to repent
Feel my body rising, so alive in me the angels were sent
Sometimes on this road we get lost
Misguided by the demons attempting to grab on our souls
But if you stay on the path
Leave your mind on the goals
Driven by positive and not evil
We shall all fly home

Traduction des paroles

C'est la lumière que je vois, ils tryna garder de moi la feuille sur mes yeux, semblent ces démons ne dormiront pas jusqu'à ce que le
Dernier de mon âme, hors de mon contrôle malade et corrompu
Ce mal doit-il être constamment si réel? Je sens que j'en ai assez sur le point de cette catastrophe, les acteurs remplissent des rôles dans ma vie
Mais ils ont tous reçu un script, alors que je n'étais pas au courant de l'écriture
Sur le mur, pendant tout le temps que j'ai passé à essayer d'être gentil et juste
Ce combat a continué, ils essaient de pousser jusqu'à ce que je puisse juste
Digérer la haine, se détourner des portes nacrées
Pourtant il y a quelque chose tryna le perturber avant qu'il ne soit tout simplement trop tard
Ma fuite d'ici complotait, il n'y a pas d'appel quand tout est pourri
C'est drôle comment ils tendent encore la main pour aider quand je ne les ai jamais cherché
Ce n'est pas l'homme seul qui est si mal orienté sur cette terre
Mais les circonstances par hasard dans, nous a tordu, maudit de naissance
Je n'ai pas besoin d'Église, pour ouvrir mon esprit aux anges qui chantent
Effacer les froncements de sourcils, arrondir l'élu, cause, nous partons maintenant
Oh Seigneur, s'il te plaît sauve-moi, je suis perdu Je ne peux pas proie voir
Le diable est sur mon dos, quand je ferme les yeux, je vois les flammes se déchaîner
Havoc dans mon esprit, est sorti de la ligne et est devenu sans espoir
Comme si mes jours d'esclave du grand monde allaient ralentir, Oui
Je sais que tout est en moi, pour la lumière, je suis un soldat
A été envoyé à la torche dans l'obscurité et la chaleur pour plus froides
Coeurs, je suis parti sur ma mission l'argent m'a moulé et m'a vendu ces rêves d'un monde d'herbe argentée et d'arbres dorés
On m'a dit de garder la tête haute mais n'était pas sûr de la raison
Tout le mauvais et la négativité m'a fait grossier et mécréant
Dans une raison, pour aller en dehors des choses matérielles
Parce que j'ai perdu ma motivation, tellement insatisfaite de ce que cela apporte
Tryna a étendu mon aile, l'ange dans mon âme a été si négligé
Dans ce monde froid, perdu dans cette phase de ma vie tellement trépidante
M'a laissé si affecté, mais toujours entier avec la légère chance de se repentir
Sentez mon corps se lever, si vivant en moi que les anges ont été envoyés
Parfois sur cette route nous nous perdons
Égaré par les démons qui tentent de s'emparer de nos âmes
Mais si vous restez sur le chemin
Laissez votre esprit sur les objectifs
Poussé par le positif et non le mal
Nous rentrerons tous chez nous