Atom Smash — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sunburn
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sunburn » de Atom Smash.
Paroles
On a hot street gone, on a killing spree
Never mind, trying to lay low down in Mexico, sea side
Where I wait this out
Out of my mind, with the plastic gulls, and the ghosts are.
Let it all hang out
I can hardly breathe, hardly talk, I don’t see anything at all except you
You’re the end of me, I’m the end of you (so shoot me)
It’s the heat, it’s you walk, girl, it’s in everything you are
To here’s to the end of me, the end of you (so shoot me)
Well the eyes sees, what the eyes sees
Pay no mind
To the blood stains, to the rail road, gun shot
Whit a twist of lime
She’s out of this world, and her body lies, where the gulls are…
Let it all hang out
I can hardly breathe, hardly talk, I don’t see anything at all except you
You’re the end of me, I’m the end of you (so shoot me)
It’s the heat, it’s you walk, girl, it’s in everything you are
To here’s to the end of me, the end of you (so shoot me)
I’ll let it all hang out
(I'll let all hang out)
I’ll let it all hang out
I can hardly breathe, hardly talk, I don’t see anything at all except you
You’re the end of me, I’m the end of you (so shoot me)
It’s the heat, it’s you walk, girl, it’s in everything you are
To here’s to the end of me, the end of you (so shoot me)
I can hardly breathe, hardly talk, I don’t see anything at all except you
You’re the end of me, I’m the end of you (so shoot me)
It’s the heat, it’s you walk, girl, it’s in everything you are
To here’s to the end of me, the end of you (so shoot me)
Traduction des paroles
Sur une rue chaude disparu, sur une frénésie de meurtre
Peu importe, essayer de s'allonger au Mexique, côté mer
Où j'attends ça
Hors de mon esprit, avec les mouettes en plastique, et les fantômes sont.
Let it all hang out
Je peux à peine respirer, à peine parler, je ne vois rien du tout, sauf vous
Tu es la fin de moi, je suis la fin de toi (alors tire-moi dessus)
C'est la chaleur, c'est que vous marchez, fille, c'est dans tout ce que vous êtes
Pour voici à la fin de moi, la fin de vous (alors tirez-moi)
Bien les yeux voient, ce que les yeux voient
Payer aucun esprit
Aux taches de sang, au chemin de fer, au coup de feu
Whit un twist de citron vert
Elle est hors de ce monde, et son corps repose, là où sont les mouettes…
Let it all hang out
Je peux à peine respirer, à peine parler, je ne vois rien du tout, sauf vous
Tu es la fin de moi, je suis la fin de toi (alors tire-moi dessus)
C'est la chaleur, c'est que vous marchez, fille, c'est dans tout ce que vous êtes
Pour voici à la fin de moi, la fin de vous (alors tirez-moi)
Je vais tout laisser traîner
(Je vais laisser tous traîner)
Je vais tout laisser traîner
Je peux à peine respirer, à peine parler, je ne vois rien du tout, sauf vous
Tu es la fin de moi, je suis la fin de toi (alors tire-moi dessus)
C'est la chaleur, c'est que vous marchez, fille, c'est dans tout ce que vous êtes
Pour voici à la fin de moi, la fin de vous (alors tirez-moi)
Je peux à peine respirer, à peine parler, je ne vois rien du tout, sauf vous
Tu es la fin de moi, je suis la fin de toi (alors tire-moi dessus)
C'est la chaleur, c'est que vous marchez, fille, c'est dans tout ce que vous êtes
Pour voici à la fin de moi, la fin de vous (alors tirez-moi)