Atlas — Paroles et traduction des paroles de la chanson Stranger I Once Knew
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Stranger I Once Knew » de Atlas.
Paroles
I should have known
I should have known
I hope you know
that you were easily worth fighting for
But you took your change
and walked out the door
You’re just a stranger I knew once before
Oh Baby, please come home
These bricks made of gold
that you threw at me
I’ve gathered them up
I’ve paved out a road
and built my own way
I hope you know
that you were easily worth fighting for
But you took your change
and walked out the door
You’re just a stranger I knew once before
Oh Baby, please come home
uhhh ahh yeah…
I hope you copy
Roger that, so long
Roger that, so long
I can’t make you love me I wouldn’t even if I could
Pace by pace I watched you walk away
Please don’t keep my picture so I fade away
Is this a sign or was there ever more?
And is it worth it to pick up the pieces?
My heart it wants you, but I must let go Because you stopped fighting for what you believed in These bricks made of gold
that you threw at me
I’ve gathered them up
I’ve paved out a road
and built my own way
I said this once before
I guess there’s a first for everything
Roger that, no more
You’re just a stranger to me, anyway
I would have given you all of my heart,
but I knew we were a lost cause right from the start
I know, girl you’re listening
You didn’t earn your purple heart the right way
I hope you know
that you were easily worth fighting for
But you took your change
and walked out the door
You’re just a stranger I knew once before
Oh Baby, please come home
Traduction des paroles
Je devrais avoir connu
Je devrais avoir connu
J'espère que vous savez
que vous valiez facilement la peine de vous battre
Mais tu as pris ta monnaie
et je suis sorti de la porte
Tu n'es qu'un étranger que j'ai connu une fois
Oh bébé, s'il te plaît rentre à la maison
Ces briques en or
que tu m'as jeté dessus
J'ai rassemblé jusqu'
J'ai pavée d'une route
et construit ma propre voie
J'espère que vous savez
que vous valiez facilement la peine de vous battre
Mais tu as pris ta monnaie
et je suis sorti de la porte
Tu n'es qu'un étranger que j'ai connu une fois
Oh bébé, s'il te plaît rentre à la maison
euh ahh ouais…
J'espère que vous copiez
Roger, qui, si longtemps
Roger, qui, si longtemps
Je ne peux pas te faire m'aimer même si je pouvais
Rythme par le rythme que je vous regardé à pied
S'il te plaît ne garde pas ma photo alors je disparais
Est - ce un signe ou était-il toujours plus?
Et cela vaut-il la peine de ramasser les morceaux?
Mon cœur il Vous veut, mais je dois laisser aller parce que vous avez cessé de se battre pour ce que vous croyiez en ces briques en or
que tu m'as jeté dessus
J'ai rassemblé jusqu'
J'ai pavée d'une route
et construit ma propre voie
Je l'ai dit une fois avant
Je suppose qu'il y a une première pour tout
Roger, qui, pas plus
Tu n'es qu'un étranger pour moi, de toute façon
Je vous ai donné tout mon cœur,
mais je savais que nous étions une cause perdue dès le départ
Je sais, la fille que vous êtes à l'écoute
Vous n'avez pas gagné votre purple heart de la bonne façon
J'espère que vous savez
que vous valiez facilement la peine de vous battre
Mais tu as pris ta monnaie
et je suis sorti de la porte
Tu n'es qu'un étranger que j'ai connu une fois
Oh bébé, s'il te plaît rentre à la maison