Atlantis Chronicles — Paroles et traduction des paroles de la chanson Stomias Boa

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Stomias Boa » de Atlantis Chronicles.

Paroles

50°S 100°W
A remote point in the ocean
An amazing sound emerged from there
A well-being grows through my veins and chest
Adrift in this home, out of despair
Intoxicated by freedom
I think I know what’s happening to me
I’m gonna stay cause I cannot resist to nitrogen narcosis
Collapse has just begun
I cannot bear it
Pressure’s too loud
I finally meet the scaly Dragonfish
The symbol of my fall as much as my resurrection
It sounds like liberty
Full ahead through this great mystical space
I can tell that my travels are self-contemplation
I reached my goal
It shows the way of self-denial and blissful feeling

Traduction des paroles

50°S 100 ° W
Un point éloigné dans l'océan
Un son incroyable a émergé de là
Un bien-être grandit à travers mes veines et ma poitrine
À la dérive dans cette maison, par désespoir
Intoxiqué par la liberté
Je pense que je sais ce qui se passe pour moi
Je vais rester parce que je ne peux pas résister à la narcose à l'azote
L'effondrement vient de commencer
Je ne le supporte pas
La pression est trop fort
Je rencontre enfin le poisson-dragon écailleux
Le symbole de ma chute autant que ma résurrection
Cela ressemble à de la liberté
Plein d'avance à travers ce grand espace mystique
Je peux dire que mes voyages sont de l'auto-contemplation
J'ai atteint mon objectif
Il montre la voie de l'abnégation et du sentiment de bonheur