Atlantis Chronicles — Paroles et traduction des paroles de la chanson Behold Kraken
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Behold Kraken » de Atlantis Chronicles.
Paroles
Let’s behold the kraken now
Go deep and find the legend
I heard so many stories of the beast
Now I want to know what it costs
To those who dare defy the myth
It’s my only chance to reveal the facts
There is elegance
And some cruel traps in this dark blue world
I’m not a fool
As we’re travelling to a hidden shelter
I can barely see the shipwrecks of the past
Scary voices are coming from the depth
It seems like a tortured scream from the sailor
Devoured by some brutal creature
Of an olden time
So many ships were sunk, whatever was their size
Nothing could stop the giant bloodbath
This unreal demon must still have it in mind
Be prepared to meet the kraken
It’s just a matter of time
All the grace we knew, soon declined
We’re lost
We were swallowed up by a gigantic vortex
Coming from the bowels of the earth
When I regained consciousness
I was the witness of the most epic fight
Between the two colossal lords of the sea
The kraken against the «Dux»
A dualistic fight which transcends stories
That violence terrorized me
It unleashed hell
I said my farewells
When I was thrown out of here
Leaving two species to their symbolic fight
A constant duel between good and evil
Traduction des paroles
Voyons le kraken maintenant
Allez en profondeur et trouvez la légende
J'ai entendu tant d'histoires de la bête
Maintenant je veux savoir ce que ça coûte
À ceux qui osent défier le mythe
C'est ma seule chance de révéler les faits
Il y a de l'élégance
Et quelques pièges cruels dans ce monde bleu foncé
Je ne suis pas un imbécile
Comme nous voyageons à un abri caché
Je vois à peine les naufrages du passé
Des voix effrayantes viennent de la profondeur
On dirait un cri torturé du marin
Dévoré par une créature brutale
D'un temps jadis
Tant de navires ont été coulés, quelle que soit leur taille
Rien ne pouvait arrêter le bain de sang géant
Ce démon irréel doit toujours l'avoir en tête
Soyez prêt à rencontrer le kraken
C'est juste une question de temps
Toute la grâce que nous connaissions, déclina bientôt
Nous sommes perdus
Nous avons été engloutis par un gigantesque vortex
Venant des entrailles de la terre
Quand j'ai repris conscience
J'ai été le témoin du combat le plus épique
Entre les deux seigneurs colossaux de la mer
Le kraken contre le " Dux»
Un combat dualiste qui transcende les histoires
Cette violence m'a terrorisé
Il a déchaîné l'enfer
J'ai dit mes adieux
Quand j'ai été jeté hors d'ici
Laissant deux espèces à leur combat symbolique
Un duel constant entre le bien et le mal