Atlantis Awaits — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Angel
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Angel » de Atlantis Awaits.
Paroles
I’ve fallen so far, I feel it inside.
It’s swelling up, it’s swelling up.
The look in your eyes, a look of such calm
You’re testing me, taking hold of me.
I’ll follow you tonight. We’ll follow through tonight.
I’m losing my faith, can’t feel it inside.
I’m so alone, I’m so alone.
The hope I once had. You stole it from me.
There’s nothing left, what did you do to me?
I’ll follow you tonight. We’ll follow through tonight.
How am I supposed to feel? When you’re lying beside of me?
I’m standing all alone. I’m dying on my own.
Tell me. When you’re in my dreams…
Is it the angel who greets me as I fall asleep?
Why don’t you show me? When I reach the light,
Is it the angel? Or an angel in disguise?
There’s nothing left, what did you do to me?
I’ll follow you tonight. We’ll follow through tonight.
How am I supposed to feel? When you’re lying beside of me?
I’m standing all alone. I’m dying on my own.
Tell me. When you’re in my dreams…
Is it the angel who greets me as I fall asleep?
Why don’t you show me? When I reach the light,
Is it the angel? Or an angel in disguise?
Traduction des paroles
Je suis tombé jusqu'ici, je le sens à l'intérieur.
C'est l'enflure, c'est l'enflure.
Le regard dans tes yeux, un regard si calme
Vous me testez, vous me prenez.
Je te suivrai ce soir. Nous allons suivre à travers ce soir.
Je perds la foi, Je ne la sens pas à l'intérieur.
Je suis si seul, je suis seul.
L'espoir que j'ai une fois eu. On vous a volé de moi.
Il n'en reste rien, qu'avez-vous fait pour moi?
Je te suivrai ce soir. Nous allons suivre à travers ce soir.
Comment suis-je censé sentir? Lorsque vous êtes couché à côté de moi?
Je suis debout tout seul. Je suis en train de mourir sur mon propre.
Dites-moi. Lorsque vous êtes dans mes rêves…
Est - ce l'ange qui me salue quand je m'endors?
Pourquoi tu ne me montres pas? Quand j'atteindrai la lumière,
Est-il l'ange? Ou un ange dans le déguisement?
Il n'en reste rien, qu'avez-vous fait pour moi?
Je te suivrai ce soir. Nous allons suivre à travers ce soir.
Comment suis-je censé sentir? Lorsque vous êtes couché à côté de moi?
Je suis debout tout seul. Je suis en train de mourir sur mon propre.
Dites-moi. Lorsque vous êtes dans mes rêves…
Est - ce l'ange qui me salue quand je m'endors?
Pourquoi tu ne me montres pas? Quand j'atteindrai la lumière,
Est-il l'ange? Ou un ange dans le déguisement?