Athena — Paroles et traduction des paroles de la chanson Arsız Gönül
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Arsız Gönül » de Athena.
Paroles
Ben mesela, uçarım mesela, yerlere göklere sığamıyorum
Ben ben mesela, uçarım mesela, yine de senden kaçamıyorum
Sen beni bilmezsin o kadar
Darılma bana, günahlarıma
Bir yalan koydum ben aklıma
Vurdular zincirlere beni
Daldım kurtlar sofrasına
Bir yalan koydum ben aklıma aklıma
Oooo fırtınalar esiyor
Arsız gönül iflah olmuyor
Ayıp oldum yine sana
Bu kader yolu üstünde
Yalnızlık içiyorum
Bu sabahsız gecelerde
Senden vazgeçeli sevgilim
Sevdasız kara kollarında
Bir yalan koydum ben aklıma aklıma
Oooo fırtınalar esiyor
Arsız gönül iflah olmuyor
Biliyor musun hala aklımda o sözler
Yalanım da benle bu şarkıları söyler
Ben mesela, uçarım mesela, yerlere göklere sığamıyorum
Ben ben mesela, uçarım mesela, yine de senden kaçamıyorum
Traduction des paroles
Je, par exemple, vole, par exemple, Je ne peux pas tenir dans le ciel.
Par exemple, j'aime voler, Je ne peux toujours pas vous échapper
Donc, vous ne me connaissez pas
Ne sois pas offensé par mes péchés
J'ai mis un mensonge dans ma tête
Ils m'ont mis dans les chaînes
♪ Je suis sur le Loup le tableau ♪
J'ai mis un mensonge dans ma tête
Oooo les tempêtes soufflent
La complaisance effronté ne prospère pas
Je suis encore impoli avec toi
Sur ce chemin du destin
Boire de la solitude
Sur ces morningless nuits
J'ai renoncé à vous, ma chérie.
Dans les bras noirs sans amour
J'ai mis un mensonge dans ma tête
Oooo les tempêtes soufflent
La complaisance effronté ne prospère pas
Tu sais, je me souviens encore de ces mots.
Je mens Pour chanter ces chansons avec moi
Je, par exemple, vole, par exemple, Je ne peux pas tenir dans le ciel.
Par exemple, j'aime voler, Je ne peux toujours pas vous échapper