Athena Cage — Paroles et traduction des paroles de la chanson All I Need Is Me (Snippet)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « All I Need Is Me (Snippet) » de Athena Cage.
Paroles
1 — Why do you, think I have to depend on you
Who do you think is playing who
You must think that I do need you
So here? s the question tell me
Why you think us ladies can? t pay our dues
Respect the game it? s not up to you
Baby I don? t need you all I need is me
It? s true, I? m digging on you
Let me explain myself to you
I don? t need anything from you
I do for me, that? s how I met you
You saw I had my own jewels
You thought you? d make yourself cool
But you knew I had before you
That? s why I can live without you
I refuse to let you play
Me, cause I own this game
Ladies are you feeling me
Cause I don? t need nothing from you
Why can? t you let me be
This ain’t about you baby
Why can? t you see that I? m me
I? m feeling you but it? s up to me
If you can? t get down with me
You played the game
You played one with me
I make the rules so they won? t hurt me
And now you know I will protect me
I? m grown up throw things my way
Don? t need nothing from you
Tell me what you think of me
Cause I don? t need no type of game from you
If you feeling it come on and let me see your hands
All my girls come on get up now
If your feeling me and your digging me
All my girls come on get up now
If your digging me and your feeling me
All my girls come on get up now
Traduction des paroles
1-Pourquoi pensez-vous que je dois dépendre de vous
Qui pensez vous joue qui
Tu dois penser que j'ai besoin de toi
Donc ici? s la question dites moi
Pourquoi pensez-vous que nous pouvons les dames? T payer nos cotisations
Le Respect du jeu? s pas jusqu'à vous
Bébé Je ne? t besoin de toi tout ce dont j'ai besoin c'est de moi
Il? vrai, j'ai? m creuser sur vous
Permettez-moi de m'expliquer à vous
Je n'? t besoin de quelque chose de vous
Je le fais pour moi, qui? s comment je vous ai rencontré
Tu as vu que j'avais mes propres bijoux
Vous pensiez vous? d fais toi cool
Mais tu savais que j'avais avant
Qui? pourquoi je peux vivre sans toi
Je refuse de te laisser jouer
Moi, parce que je possède ce jeu
Mesdames vous me sentez
Parce que je n'? t besoin de rien de vous
Pourquoi? t vous me laissez être
Ce n'est pas à propos de toi bébé
Pourquoi? t vous voyez que je? m me
J'? m vous sentir mais il? s de moi
Si vous le pouvez? t descendre avec moi
Vous avez joué le jeu
Tu en as joué un avec moi
Je fais les règles pour qu'ils gagnent? t hurt me
Et maintenant tu sais que je vais me protéger
J'? m grandi jeter les choses à ma manière
N'? t besoin de rien de vous
Dis moi ce que tu penses de moi
Parce que je n'? t besoin d'aucun type de jeu de vous
Si tu le sens Viens et laisse moi voir tes mains
Toutes mes filles allez Lève toi
Si vous me sentez et que vous me creusez
Toutes mes filles allez Lève toi
Si vous me creusez et que vous me ressentez
Toutes mes filles allez Lève toi