Atheist — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Deny

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Deny » de Atheist.

Paroles

I deny your wretched lifestyle
Who am I to fool myself?
A distant cry of help from others
A child’s brain, a world of greed
It’s all around you, can’t you see?
Are you blind to the like of me?
Politician, I see through your charade
Speaking all your brainless lies, you’re all the same
Mister preacher, tell me what is right
Send the double figures, son, you’ll see the light
Look into the distant future
will they have a tax on nature?
How much more will still remain?
They actually call themselves humane
I deny all you see
I don’t have to belief
It’s god’s way, says your horrid wife
Embezzling, indulging
I believe your nose is growing
Extorting, not reporting
Your pockets are overflowing
Tell us one more thing
How much more holiness did you bring?
I see right through you
Soon they all will too

Traduction des paroles

Je nie votre mode de vie misérable
Qui suis-je pour tromper moi-même?
Un cri lointain de l'aide des autres
Le cerveau d'un enfant, un monde de cupidité
C'est tout autour de vous, ne pouvez-vous pas voir?
Êtes-vous aveugle à l'instar de moi?
Politicien, je vois à travers votre mascarade
Parlant tous vos mensonges sans cervelle, vous êtes tous les mêmes
Monsieur le prédicateur, dites-moi ce qui est juste
Envoie les chiffres doubles, fils, tu verras la lumière
Regardez dans le futur lointain
auront-ils une taxe sur la nature?
Combien plus encore rester?
Ils se disent réellement humains
Je nie tout ce que vous voyez
Je n'ai pas de croyance
C'est la voie de Dieu, dit votre horrible femme
Détournement de fonds, se livrer
Je crois que ton nez grandit
Extorquer, ne pas signaler
Vos poches débordent
Nous dire une chose de plus
Comment beaucoup plus sainteté avez-vous apporté?
Je vois à travers vous
Bientôt ils le feront tous aussi