Aterciopelados — Paroles et traduction des paroles de la chanson La Cuchilla
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « La Cuchilla » de Aterciopelados.
Paroles
Como echarte flores
si eres un jardn
con esos olores
me siento morir
Florecita rockera
tu te lo buscaste por despertar mi pasin
encendiste mi hoguera no tienes perdn
te pondr en una matera
Como darte besos
mi flor de alhel
con esos colores
yo palidec
Florecita rockera
tu te lo buscaste por despertar mi pasin
encendiste mi hoguera no tienes perdn
te pondr en una matera
Como trasplantarte
a mi corazn
como no cortarte
desde la raz
Florecita rockera
tu te lo buscaste por despertar mi pasin
encendiste mi hoguera no tienes perdn
te pondr en una matera
Mira que tu tienes el candor
a flor de piel
y adems siempre ests
fresca como una lechuga
Soy el picaflor
que chupar toda tu miel
soy el picaflor
que chupar toda tu miel
soy el picaflor
Florecita rockera
tu te lo buscaste por despertar mi pasin
encendiste mi hoguera no tienes perdn
te pondr en una matera
Traduction des paroles
Comment jeter des fleurs
si vous êtes un jardin
avec ces odeurs
J'ai envie de mourir
Little Rock fleur
tu le voulais pour réveiller mon pasin
vous allumé mon feu, vous n'avez pas de perdn
vous mettre sur un matera
Comme un baiser de vous
mon alhel fleur
avec ces couleurs
yo palidec
Little Rock fleur
tu le voulais pour réveiller mon pasin
vous allumé mon feu, vous n'avez pas de perdn
vous mettre sur un matera
Comment vous transplanter
de mon cœur
comment ne pas vous couper
à partir de la pointe du raz
Little Rock fleur
tu le voulais pour réveiller mon pasin
vous allumé mon feu, vous n'avez pas de perdn
vous mettre sur un matera
Regardez, vous avez la franchise.
une fleur de pelé
et d'ailleurs, vous êtes toujours
frais comme une laitue
Je suis le picaflor
ça craint tout ton miel
Je suis le picaflor
ça craint tout ton miel
Je suis le picaflor
Little Rock fleur
tu le voulais pour réveiller mon pasin
vous allumé mon feu, vous n'avez pas de perdn
vous mettre sur un matera