Atakama — Paroles et traduction des paroles de la chanson Я не ухожу
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Я не ухожу » de Atakama.
Paroles
Здесь не так
По сердцу прибой
Возьми мой страх, мою наивность
В твоих глазах умрет моя любовь
Мне достаточно слез,
Мне достаточно жизни
Я качаю надежду в уставших руках
Дай мне стать ветром,
Дай мне стать небом
Перерезая мне горло возьми мой страх
Зачем ты ждешь
Мне так еще больней
Слова как нож
Ударь еще сильней
В твоих глазах умрет моя весна
Мне достаточно слез,
Мне достаточно жизни,
Мне не надо надежды
Она сбылась.
Я сама небо, я сама ветер
Со мной моя вера,
С тобой мой страх
Я не ухожу
Буду с тобой
Буду внутри сердца
Нет, не исчезай,
Не уходи
Я же твоя душа
Traduction des paroles
Ici, on ne
Au cœur du surf
Prends ma peur, ma naïveté
Dans tes yeux mon amour mourra
J'ai assez de larmes,
J'ai assez de vie
Je secoue l'espoir dans mes mains fatiguées
Laisse - moi devenir le vent,
Laisse - moi devenir le ciel
Me couper la gorge prenez ma peur
Pourquoi attends-tu
Je suis encore plus malade.
Mots comme un couteau
Frappe encore plus fort
Dans tes yeux, mon printemps mourra
J'ai assez de larmes,
J'ai assez de vie,
Je n'ai pas besoin d'espoir
Elle est devenue réalité.
Je suis moi-même le ciel, je suis moi-même le vent
Avec moi ma foi,
Avec toi, ma peur
Je ne pars pas.
Je serai avec toi
Je serai dans le cœur
Non, ne disparais pas.,
Ne pars pas.
Je suis ton âme