Astronautalis — Paroles et traduction des paroles de la chanson This City Ain't Just a Skyline
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « This City Ain't Just a Skyline » de Astronautalis.
Paroles
Face it, you’re not
You’re not for me Face it,
You won’t set me free
It seemed like a good idea at the time
The way the roads to hell are designed
I should have left well enough alone
I’m better off counting toothpicks
I can’t be anything you like
No matter how hard you fucking try
I’m hanging up the phone
Ain’t no right way to ride this cruise ship
You can call me crying every night
You can send that coke head to pick a fight
I’ll take the split lips and black eyes
This song is fucking stupid
I know I’m foolish to think
That I can make a difference
But I’ve got a problem with drinking
And throwing kitchen sinks
Face it, you’re not for me You can’t set me free
This city isn’t just a skyline
Your problems are more than white lies
Your hands look so small
When they’re sitting in mine
This city isn’t just a skyline
Your problems are more than white lies
Your hands look so small
When they’re sitting in mine
This city isn’t just a skyline
Your problems are more than white lies
Your hands look so small
When they’re sitting in mine
Traduction des paroles
En Face, vous n'êtes pas
Vous n'êtes pas pour moi en Face,
Vous ne me libérerez pas
Cela semblait être une bonne idée à l'époque
La façon dont les routes de l'enfer sont conçues
J'aurais dû partir assez seul
Je préfère compter les cure dents
Je ne peux pas être ce que vous voulez
Peu importe comment vous essayez putain
Je vais raccrocher le téléphone
Il n'y a pas de bonne façon de monter ce bateau de croisière
Tu peux m'appeler en pleurant tous les soirs
Vous pouvez envoyer cette tête de coke pour choisir un combat
Je vais prendre les lèvres fendues et les yeux noirs
Cette chanson est un putain de stupide
Je sais que je suis stupide de penser
Que je peux faire une différence
Mais j'ai un problème avec l'alcool
Et jeter des éviers de cuisine
Admets-le, Tu n'es pas pour moi, Tu ne peux pas me libérer
Cette ville n'est pas seulement un horizon
Vos problèmes sont plus que des mensonges blancs
Tes mains sont si petites
Quand ils sont assis dans le mien
Cette ville n'est pas seulement un horizon
Vos problèmes sont plus que des mensonges blancs
Tes mains sont si petites
Quand ils sont assis dans le mien
Cette ville n'est pas seulement un horizon
Vos problèmes sont plus que des mensonges blancs
Tes mains sont si petites
Quand ils sont assis dans le mien