Astroboy — Paroles et traduction des paroles de la chanson Did I Tell You?

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Did I Tell You? » de Astroboy.

Paroles

Did I tell you?
Did I tell you?
Did I tell you how much you hurt me?
I was crying you know
When I was there
You just care about you and yourself
Take your stuff and get lost
Yes! I’m growing yes! I’m drowning
I can hear how loud you’re laughing
But youґve always been a pain in my ass
Yes! I’m growing yes! I’m drowning
I can hear how loud you’re laughing
But youґve always been a pain in my ass
Now my head is clear
Now my eyes are painted black n white
Life goes on now
I have never felt this happy before
I donґt miss you at all
Now heґs crying
Now heґs smiling
I can see how hard heґs trying
But heґs always been a loser for me

Traduction des paroles

Ai-je vous dire?
Ai-je vous dire?
Ai-je vous dire combien vous me faire du mal?
Je pleurais vous savez
Quand j'y étais
Tu te soucies de toi et de toi
Prends tes affaires et fous le camp
Oui! Je suis de plus en plus oui! Je suis noyade
Je peux entendre à quel point tu ris fort
Mais tu as toujours été une douleur dans mon cul
Oui! Je suis de plus en plus oui! Je suis noyade
Je peux entendre à quel point tu ris fort
Mais tu as toujours été une douleur dans mon cul
Maintenant ma tête est claire
Maintenant mes yeux sont peints en noir et blanc
La vie continue maintenant
Je ne me suis jamais senti aussi heureux avant
Je donґt vous manquez à tous
Maintenant heґs pleurer
Maintenant heґs souriant
Je peux voir comment dur heґs essayer
Mais il a toujours été un perdant pour moi