Astarte — Paroles et traduction des paroles de la chanson Rise From Within III

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Rise From Within III » de Astarte.

Paroles

As the symbolic darknight inspires
The conventus of their spiritual union,
Inner lust turned into ashes
And the Devil’s honor betrayed by the waning light.
Shaped thought comes halting forth, making
The symbols of innocence, perplexing spiritual dullness.
The legacy of my rising hell
The conflict within my morbid innocence,
Banished and dragged by Devil’s exhaltation.
Finally! I reach the depths of my existence.
As the moon is diving in the purple waters of earth,
The sun shows its first signs of the day.
The man touches the extremes of light.
A hidden strike is enough to possess his soul.
The conspiracy of mountain and air
Blow through the solitary night-walk
And the lightning rock of midnight sky,
Reflects the truth.
No key word suffers upon my icon.
Just a brutal change of my portrait.
I gaze beyond my mirror,
The iron sculpture that never loses identity.
For my status, I am dragged beyond my enthralled destiny.
For this hour they shall lead away
By the winds,
To segregate their futures,
But the strength of their minds will be The fortress against their sorrow.
The old unseen serpent swallows up The unholy triangle
Made in the fog.
The birth of death
The everlasting life for those who have kept
Their souls attached.
The spiritual passion shapes the shadow of within.
How easy their eyes follow the dark ring of the moon.
But how wasteful can become an untouched orama,
For the inner wisdom rises from within.
Rises from within…

Traduction des paroles

Comme le Darknight symbolique inspire
Le conventus de leur union spirituelle,
La luxure intérieure transformée en cendres
Et l'honneur du Diable trahi par la lumière Décroissante.
La pensée en forme vient s'arrêter, faisant
Les symboles de l'innocence, perplexe matité spirituelle.
L'héritage de mon enfer naissant
Le conflit dans mon innocence morbide,
Banni et traîné par L'expiration du Diable.
Enfin! J'atteint les profondeurs de mon existence.
Comme la Lune est plongée dans les eaux violettes de la terre,
Le soleil montre ses premiers signes de la journée.
L'homme touche les extrêmes de la lumière.
Une frappe cachée suffit à posséder son âme.
La conspiration de la montagne et de l'air
Souffler à travers la nuit solitaire-marcher
Et le rocher éclair du ciel de minuit,
Reflète la vérité.
Aucun mot clé ne souffre sur mon icône.
Juste un changement brutal de mon portrait.
Je regarde au delà de mon miroir,
La sculpture en fer qui ne perd jamais son identité.
Pour mon statut, je suis traîné au-delà de mon destin captivé.
Pour cette heure ils partiront
Par les vents,
Les séparer de leur avenir,
Mais la force de leur esprit sera La forteresse contre leur tristesse.
Le vieux serpent invisible avale le triangle Impie
Fait dans le brouillard.
La naissance de la mort
La vie éternelle pour ceux qui ont gardé
Leurs âmes.
La passion spirituelle façonne l'ombre de l'intérieur.
Comme leurs yeux suivent facilement l'anneau sombre de la Lune.
Mais comment le gaspillage peut devenir un Orama intact,
Car la sagesse intérieure vient de l'intérieur.
S'élève de l'intérieur…