Astari Nite — Paroles et traduction des paroles de la chanson Prayer for Lovers

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Prayer for Lovers » de Astari Nite.

Paroles

If we stay forever
Will it be for the last time
If only you’re certain
That our worlds will never die
All the stars seem to appeal
But your fears are so unreal
I see caution in your eyes
What’s the use it’s just a lie Oh
I’ll be dreaming for tomorrow
Though I cost you all this sorrow
I couldn’t again, I thought I loved you
Will it rain again tomorrow
How I cost you all this, sorry
I couldn’t again, I lost you some how
If we stay forever
Can we learn how to love as one
Pictures remembered in the mind of the morning sun
All the stars seem to appeal
But your fears are so unreal
I see caution in your eyes
What’s the use it’s just a lie Oh
I’ll be dreaming for tomorrow
Though I cost you all this sorrow
I couldn’t again, I thought I loved you
Will it rain again tomorrow
How I cost you all this, sorry
I couldn’t again, I lost you somehow but I love you somehow
Do you wait until forgiveness
Maybe I’m onto you
Do you know how love can love us Maybe I’m onto to you Do you know

Traduction des paroles

Si nous restons pour toujours
Ce sera pour la dernière fois
Si seulement vous êtes certain
Que nos mondes ne mourront jamais
Toutes les étoiles semblent appel
Mais vos peurs sont si irréelles
Je vois la prudence dans vos yeux
Quelle est l'utilité, c'est juste un mensonge Oh
Je vais rêver pour demain
Bien que je te coûte tout ce chagrin
Je ne pouvais plus, je pensais que je t'aimais
Il pleuvra encore demain
Comment je t'ai coûté tout ça, désolé
Je ne pouvais plus, je t'ai perdu un peu comment
Si nous restons pour toujours
Pouvons-nous apprendre à aimer comme un
Photos rappelées dans l'esprit du soleil du matin
Toutes les étoiles semblent appel
Mais vos peurs sont si irréelles
Je vois la prudence dans vos yeux
Quelle est l'utilité, c'est juste un mensonge Oh
Je vais rêver pour demain
Bien que je te coûte tout ce chagrin
Je ne pouvais plus, je pensais que je t'aimais
Il pleuvra encore demain
Comment je t'ai coûté tout ça, désolé
Je ne pouvais pas encore, j'ai perdu vous, mais je vous aime en quelque sorte
Ne vous attendez jusqu'à ce que le pardon
Peut être que je suis sur toi
Savez vous comment l'amour peut nous aimer peut être que je suis sur vous savez vous