Assembly of Dust — Paroles et traduction des paroles de la chanson Burned Down
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Burned Down » de Assembly of Dust.
Paroles
Burned down but not forgotten
The walls were sturdy but the floor was rotten
Men like phantoms moving in the cold
Men like phantoms move — well
This is the house that silence built
This is the place where she takes her shelter
I know the game she plays
Lays down the hand that a hard life dealt her
Mule Skinner you can call this house your home
You come a stranger but you seldom leave alone
Standing on the edge of a dying hour
They were standing on the edge — well
Raise high the roof beams everyone
Choose your words wisely and be done
Hearing accusations from yourself
You can hear them from yourself — well
Standing on the slope of an icy roof
You amble out but the answers are aloof
A month of hungry Sundays in a row
You can find them in a row — well
Traduction des paroles
Brûlé mais pas oublié
Les murs étaient robustes mais le sol était pourri
Des hommes comme des fantômes se déplaçant dans le froid
Les hommes comme les fantômes se déplacent-bien
C'est la maison que silence a construite
C'est le lieu où elle prend son abri
Je connais le jeu qu'elle joue
Pose la main qu'une vie difficile lui a donné
Mule Skinner vous pouvez appeler cette maison votre maison
Vous venez un étranger mais vous laissez rarement seul
Debout au bord d'une heure mourante
Ils étaient debout sur le bord — bien
Levez les poutres du toit tout le monde
Choisissez vos mots à bon escient et être fait
Entendre des accusations de vous-même
Vous pouvez les entendre de vous-même — bien
Debout sur la pente d'un toit glacé
Vous déambulez mais les réponses sont à l'écart
Un mois de dimanches affamés d'affilée
Vous pouvez les trouver dans une rangée-bien