Asphyx — Paroles et traduction des paroles de la chanson Frozen Soul
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Frozen Soul » de Asphyx.
Paroles
a soul made of ice
and the invention of fire
didn’t melt my heart
it got even colder
my soul remains frozen
as it has been for a thousand years
no feelings at all
you know I got no feelings at all
frozen soul
at the beginning of time
i was born
into a family of conquerors
destined to do death
stonecold obsession
for the destruction of life
you know that i’m the son of man
you made me to what I am the fear of me is a product of your past
forever, that’s how long I’ll last
no feelings at all
you know I got no feelings at all
frozen soul
I exist-
by the grace of your coldness
by the grace of a breed of rats
by the grace of a god who failed
by the grace of the one you hail
you know that i’m the son of man
you made me to what I am the fear of me is a product of your past
forever, that’s how long i’ll last
a soul made of ice
and the invention of fire
didn’t melt my heart
i got even colder
no feelings at all
you know I got no feelings at all
frozen soul
Traduction des paroles
une âme de glace
et l'invention du feu
ne pas faire fondre mon coeur
il faisait encore plus froid
mon âme reste figée
comme cela a été pendant mille ans
pas de sentiments du tout
vous savez je n'ai pas de sentiments à tous
congelés âme
au début des temps
je suis né
dans une famille de conquérants
destiné à faire la mort
damien obsession
pour la destruction de la vie
vous savez que je suis le fils de l'homme
vous m'avez fait à ce que je suis la peur de moi est un produit de votre passé
pour toujours, c'est combien de temps je vais durer
pas de sentiments du tout
vous savez je n'ai pas de sentiments à tous
congelés âme
J'existe-
par la grâce de votre froideur
par la grâce d'une race de rats
par la grâce d'un dieu qui a échoué
par la grâce de celui que vous grêle
vous savez que je suis le fils de l'homme
vous m'avez fait à ce que je suis la peur de moi est un produit de votre passé
pour toujours, c'est combien de temps je vais durer
une âme de glace
et l'invention du feu
ne pas faire fondre mon coeur
j'ai encore plus froid
pas de sentiments du tout
vous savez je n'ai pas de sentiments à tous
congelés âme