ASP — Paroles et traduction des paroles de la chanson Frostbrand
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Frostbrand » de ASP.
Paroles
In die Tiefe reicht kein Blitzen
Eines Sonnenstrahls hinein
Kein Geräusch, doch durch die Ritzen
Heult nur der kalte Wind allein
Ich hab mich an die Wand gekauert
Sehe den Atem in der Luft
Eingekerkert, eingemauert
Lieg ich wie in einer Gruft
Du siehst im fahlen Neonlicht
Der Korridor erstreckt sich
Der Schrei ist ungehört verhallt
Hier drinnen ist es schrecklich kalt
Und die steifen, kalten Hände
Schmieren Worte auf die Wand
Und du wartest auf das Ende
Aus deiner eigenen Welt verbannt
Du siehst im fahlen Neonlicht
Der Korridor erstreckt sich
Der Schrei ist ungehört verhallt
Hier drinnen ist es schrecklich kalt
Frostbrand
Frostbrand
Ich ergebe mich in dir
Ich entfessle mich in dir
Ich vergebe mir in dir
Ich verletze mich an dir
Ich versetze mich in dich
Ich erbreche mich in dich
Ich erbreche mich in dich
Würdest gern die Augen schließen
Nur den kürzesten Moment
Lass Schlaf dich in die Arme schließen
Bevor auch dich der Frost verbrennt
Du siehst im fahlen Neonlicht
Der Korridor erstreckt sich
Der Schrei ist ungehört verhallt
Hier drinnen ist es schrecklich
Du siehst im fahlen Neonlicht
Der Korridor erstreckt sich
Der Schrei ist ungehört verhallt
Ein Albtraum, keiner weckt dich
Hier drinnen ist es schrecklich kalt
Traduction des paroles
Dans les profondeurs ne suffit pas de foudre
Un rayon de soleil
Pas de Bruit, mais à travers les Fissures
Seul le vent froid hurle
Je me suis blotti contre le mur
Vois le Souffle dans l'Air
Emprisonné, muré
Est-ce que je me couche comme dans une crypte
Vous voyez dans la lumière au néon pâle
Le couloir s'étend
Le cri est inouï
Ici, il fait terriblement froid
Et les mains raides et froides
Lubrifier les Mots sur le Mur
Et vous attendez la fin
Banni de ton propre monde
Vous voyez dans la lumière au néon pâle
Le couloir s'étend
Le cri est inouï
Ici, il fait terriblement froid
Feu de givre
Feu de givre
Je me rends en toi
Je me libère en toi
Je me pardonne en toi
Je me blesse à toi
Je me mets en toi
Je vomis en toi
Je vomis en toi
Je voudrais fermer les yeux
Seulement le Moment le plus court
Laissez le sommeil vous fermer dans vos bras
Avant que le gel ne vous brûle
Vous voyez dans la lumière au néon pâle
Le couloir s'étend
Le cri est inouï
Ici, c'est terrible
Vous voyez dans la lumière au néon pâle
Le couloir s'étend
Le cri est inouï
Un Cauchemar, personne ne vous réveille
Ici, il fait terriblement froid