Asmodeus — Paroles et traduction des paroles de la chanson Evoking the Beasts in Twilight
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Evoking the Beasts in Twilight » de Asmodeus.
Paroles
Those who strife in twilight were banished from the light
But they were never allowed to enter hell
Damned to rule in no mans land they have noticed my grievance
They should understand, which sorrow torments me
In oblivion I here want to see my painful past
The conspiracy, which afflicted me, is overthrowed
I am searching for a guarding force to lead me on my path
As the nightfall close upon this deserted land
I prepare myself to make the supreme sacrifice
I subdue my presence to your protecting will
With strict observance I accept your rules
I obey the beasts of this conflicting world
Without hesitation I will serve you
Forever and ever in everlasting availability
I dedicate my work to the survival of your creation
I invoke you to exalt me to your species
Evoking the beasts in twilight!
This is the assignment
Which I have to fullfill
With all conviction
I will surrender twilight
Twilight embraces me
Twilight preserves me
Oh beasts hear my call
Guide me on my path
When I discover redemption
Traduction des paroles
Ceux qui se disputaient au crépuscule ont été bannis de la lumière
Mais ils n'ont jamais été autorisés à entrer en enfer
Damnés de gouverner en aucun pays mans ils ont remarqué mon grief
Ils devraient comprendre, quel chagrin me tourmente
Dans l'oubli je veux ici Voir mon passé douloureux
La conspiration qui m'affligeait est renversée
Je suis à la recherche d'une force de garde pour me conduire sur mon chemin
Alors que la nuit se rapproche de cette terre déserte
Je me prépare à faire le sacrifice suprême
Je soumets ma présence à votre volonté protectrice
Avec le strict respect j'accepte vos règles
J'obéis aux bêtes de ce monde conflictuel
Sans hésitation je vais vous servir
Pour toujours et à jamais dans une disponibilité éternelle
Je dédie mon travail à la survie de votre création
Je vous invoque pour m'exalter à votre espèce
Evoquant les bêtes au crépuscule!
C'est la mission
Que j'ai à remplir
Avec toute conviction
Je me rendrai twilight
Twilight m'embrasse
Twilight me préserve
Oh bêtes entendre mon appel
Guide moi sur mon chemin
Quand je découvre la rédemption