Asmodeus — Paroles et traduction des paroles de la chanson Enthronement of the Sovereign
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Enthronement of the Sovereign » de Asmodeus.
Paroles
To my old homeland I return again
Enshrouded by autumnal fragrance.
Blood trickling down from bleaking woods
To the drenched soil — squandered — and seeps away.
On the field through accomplished
Cruelty an eminence grise
Strides, scattering ash on fallen heroes.
Is he the spirit of forgotten ancestors
Which takes charge of a conquered land?
Is it in his mind to end up destruction
Which dominated the last centuries?
He should be the comrade
Of our blood enforced with
Honor and strength of old days.
He wields his ceptre, ash eclipses sunset
And commands silence over this decease.
It makes me shudder in consideration
Of this deed of the source of all fullfillment.
I retreat and bow down in reverence
For the new sovereign.
Traduction des paroles
Dans mon ancienne patrie je reviens
Enveloppé par le parfum automnal.
Le sang coule des bois sombres
Au sol trempé-gaspillé - et s'infiltre.
Sur le terrain à travers accompli
Cruauté une éminence grise
Foulées, dispersant des cendres sur les héros tombés au combat.
Est il l'esprit des ancêtres oubliés
Qui prend en charge une terre conquise?
Est-ce dans son esprit de finir par la destruction
Qui a dominé les derniers siècles?
Il devrait être le camarade
De notre sang imposé avec
Honneur et force du bon vieux temps.
Il manie son ceptre, ash éclipse le coucher du soleil
Et ordonne le silence sur cette mort.
Cela me fait frémir en considération
De cet acte de la source de tout fullfillment.
Je me retire et je m'incline en révérence
Pour le nouveau souverain.