Aska — Paroles et traduction des paroles de la chanson Escape:Victorious
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Escape:Victorious » de Aska.
Paroles
I awaken in a strange place to find my wrists are manacled
To a stainless steel dissecting wall
I can’t recall the order of events from nights before
Questions filling spaces in my mind
Bloody signs of torture evidenced upon my naked flesh
I become aware of excruciating pain
I feel my face my left eye has been surgically removed
Strange devices grafted to my skin
Escape: Victorious
I try to scream out but I’m much to weak from the pain and agony
The only thoughts that fill my head are will I live or will I die?
Suddenly out of the blue I feel impulses racing through
My neuroimplants to my brain telling me what to do Microprossesors reroute, decode, the information sent
I disobey then feel the voltage
Escape: Victorious — you won’t keep me alive
My will sets me free
Escape: Victorious — I’ll fight and I’ll survive
I will live that I might see the ones
Responsible for doing this to me
I’m recalling wife and family
Worlds or suns away you’ll see I will
Escape: Victorious — you won’t take me alive
Escape: Victorious — I’ll fight you, I’ll survive
Escape: Victorious
Traduction des paroles
Je réveille dans un étrange endroit pour trouver mes poignets sont menottées
À un mur de dissection en acier inoxydable
Je ne me souviens pas de l'ordre des événements des nuits précédentes
Questions remplir les espaces dans mon esprit
Des traces sanglantes de torture sur ma chair nue
Je prends conscience d'une douleur atroce
Je sens que mon visage mon œil gauche a été enlevé chirurgicalement
Dispositifs étranges greffés à ma peau
Évasion: Victorieux
J'essaie de crier mais je suis très faible de la douleur et de l'agonie
Les seules pensées qui remplissent ma tête sont vais-je vivre ou vais-je mourir?
Tout à coup je sens des impulsions courir à travers
Mes neuroimplants à mon cerveau me disant quoi faire microprocesseurs rediriger, décoder, les informations envoyées
Je désobéis puis je sens la tension
Escape: Victorious-vous ne me garderez pas en vie
Ma volonté me libère
Échapper: victorieux-je vais me battre et je vais survivre
Je ne vis que je puisse voir ceux
Responsable de me faire ça
Je me souviens de ma femme et de ma famille
Mondes ou soleils loin vous verrez je vais
Escape: Victorious-vous ne me prendrez pas vivant
Échapper: victorieux-je vais vous combattre, je vais survivre
Évasion: Victorieux