Asia — Paroles et traduction des paroles de la chanson Praying 4 a Miracle
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Praying 4 a Miracle » de Asia.
Paroles
I’ve been flat out of luck
Spent my very last buck
Can’t sink no lower than this
I’m so broken inside
Had to spit out my pride
This ain’t no way to exist
Every place that I go Everyone that I meet
Sees me like I’m some dog in the street
And it’s bringin' me down to my knees
Now I’m prayin', prayin'
Prayin' for a miracle
I’m prayin', prayin'
Prayin' for a miracle
Prayin' for a miracle
Since I left you that night
Less than nothing’s gone right
Living this hell that I made
So I’m back at your feet
I’m admitting defeat
Girl, I never felt so afraid
Just give back my life
I admit my mistakes
Now I’m willing to do whatever it takes
I’m begging you now, can’t you see
That I’m prayin', prayin'
Prayin' for a miracle
Prayin', prayin'
Prayin' for a miracle
Prayin' for a miracle
Don’t walk away
'Cause I know I’m still worth savin'
Can you forgive the way
I turned my back on you
And I’m prayin', prayin'
Prayin' for a miracle
Prayin', prayin'
Prayin' for a miracle …
Traduction des paroles
J'ai été à plat de la chance
Passé ma dernière buck
Ne peut pas couler plus bas que cela
Je suis tellement brisé à l'intérieur
Dû cracher ma fierté
Ce n'est pas une façon d'exister
Chaque endroit où je vais tous ceux que je rencontre
Me voit comme un chien dans la rue
Et ça me met à genoux
Maintenant, je suis prayin', prayin'
Prayin' pour un miracle
Je suis prayin', prayin'
Prayin' pour un miracle
Prayin' pour un miracle
Depuis que je t'ai quitté ce soir là
Moins que rien n'est parti non
Vivre cet enfer que j'ai fait
Alors je suis de retour à tes pieds
Je suis d'admettre la défaite
Fille, je n'ai jamais senti tellement peur
Juste redonner ma vie
J'admets mes erreurs
Maintenant je suis prêt à faire tout ce qu'il faut
Je suis la mendicité vous maintenant, ne pouvez-vous pas voir
Que je suis prayin', prayin'
Prayin' pour un miracle
Prayin', prayin'
Prayin' pour un miracle
Prayin' pour un miracle
Ne marchez pas loin
Parce que je sais que je vaut toujours la peine d'être sauvée
Pouvez-vous pardonner le chemin
J'ai tourné mon dos sur vous
Et je suis prayin', prayin'
Prayin' pour un miracle
Prayin', prayin'
Prayin' pour un miracle …