Ashon — Paroles et traduction des paroles de la chanson Heaven
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Heaven » de Ashon.
Paroles
Now as I twirl this Dutch up
I’m bout to light it up
Where’s my lighter
Hold up
Now I could speak
I think I watch too much TV
Too much CNN
I’m never watching Fox news
Their simple minded point of views
Their hating on Obama
The O’Reilly Factor
And even Dr West while Oprah hating all us rappers
I wonder if she’s serious or trying to please her audience
Yeah we say the word nigga show her that its more to it
The more I smoke my words flow fluid
Sometimes I break it down I even talk to it
I take another toke before I look up at the sky
And ask myself why
Only if God could have made man to fly
So now I got to get high
Just to touch the sky
My L keeps going out
And this cheap ass lighter just keeps flaming out
I want to fuck these reality chicks
I got a thing for an R and B Bitch
But it is what it is
So I take care of biz
Life’s a bitch
I puff on this piff
I put my L to the fire
They say 2012 the world gonna expire
I’m so high
I’m one spliff from heaven
I’m so high
I’m one spliff from heaven
«Its only that sour or that kush that I really fuck with, I don’t really fuck
with nothing else.»
This make me think about my old bitch
I laugh because my new chick thicker
We both get high before I twist her
The pussy off the Richter
I think about the world that we’re living in
All this new technology’s gonna to do us in
They got cell phones with internet
Put some dough in bank accounts and you don’t even need a check
TV got 800 channels
And ain’t shit to watch
Except a documentary that’s coming on at 12 O’clock
Shit I might as well smoke another L till than and shit
«I remember when we used to smoke this shit called pepper head. It was in the
purple haze family and everything with the different colors, you know?
Had a sticky texture. Had to pull it apart when you break it down, you know?
Yeah that shit was right.»
Traduction des paroles
Maintenant que je fais tourner ce Néerlandais
Je suis à bout de l'éclairer
Où est mon briquet
Hold up
Maintenant je peux parler
Je crois que je regarde trop la TV
Trop de CNN
Je ne regarde jamais Fox news
Leur point de vue simple d'esprit
Leur haine sur Obama
Le Facteur O'Reilly
Et même le Dr West alors Qu'Oprah déteste tous les rappeurs américains
Je me demande si elle est sérieuse ou si elle essaie de plaire à son public
Ouais nous disons le mot nigga lui montrer que son plus à elle
Plus je fume mes mots coulent fluide
Parfois je le casse je lui parle même
Je prends un autre toke avant de regarder le ciel
Et de me demander pourquoi
Seulement si Dieu avait pu faire voler l'homme
Alors maintenant je dois me défoncer
Juste pour toucher le ciel
Mon L continue de sortir
Et ce briquet à cul bon marché ne cesse de s'enflammer
Je veux baiser ces filles de la réalité
J'ai un truc pour une salope de R et B
Mais c'est ce que c'est
Donc je m'occupe de biz
La vie est une salope
Je souffle sur ce piff
J'ai mis mon L au feu
Ils disent 2012 le monde va expirer
Je suis tellement haut
Je suis un spliff du ciel
Je suis tellement haut
Je suis un spliff du ciel
"C'est seulement que aigre ou que kush que je baise vraiment avec, Je ne baise pas vraiment
avec rien d'autre.»
Ça me fait penser à ma vieille salope
Je ris parce que mon nouveau poussin plus épais
On plane tous les deux avant que je la tord
La chatte de la Richter
Je pense au monde dans lequel nous vivons
Toute cette nouvelle technologie va nous faire
Ils ont des téléphones portables avec internet
Mettez de l'argent dans les comptes bancaires et vous n'avez même pas besoin d'un chèque
TV a 800 chaînes
Et c'est pas de la merde à regarder
Sauf un documentaire qui arrive à 12 heures
Merde je pourrais aussi bien fumer un autre L jusqu'à ce que et Merde
"Je me souviens quand nous fumions cette merde appelée pepper head. Il a été dans le
purple haze famille et tout avec les différentes couleurs, vous savez?
Avait une texture collante. J'ai dû le démonter quand tu l'as cassé, tu sais?
Ouais, cette merde était juste.»