Ashmont Hill — Paroles et traduction des paroles de la chanson Solid Rock

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Solid Rock » de Ashmont Hill.

Paroles

I will lift up my eyes to the mountains
To the one who can quiet the storm
I will follow beyond the horizon where the earth can touch the sky,
only he can hear my cry.
When the earth is shaken, when the fire’s blazing
Solid rock in you I’ll stand
When the flood is breaking, when the sea is raging
Solid rock in you I won’t be moved, I’ll stand
Solid rock in you I’ll stand
I will lift up my eyes to the heavens to the one who can blanket the fire
I will run to the end of the sea where the evening meets the dawn
Only he can set me free
Your name is a strong tower
I won’t be moved I’ll stand in you
Your name is a strong tower
I won’t be moved I’ll stand in you
Your name is a strong tower
I won’t be moved I’ll stand in you,
I’ll stand in you,
I’ll stand in you,
I won’t be moved I’ll stand

Traduction des paroles

Je lèverai les yeux vers les montagnes
À celui qui peut calmer la tempête
Je suivrai au delà de l'horizon où la terre peut toucher le ciel,
lui seul peut entendre mon cri.
Quand la Terre est secouée, quand le feu brûle
Roche solide vous je vais stand
Quand le Déluge se brise, quand la mer fait rage
Un rocher solide en toi Je ne serai pas ému, je resterai debout
Roche solide vous je vais stand
Je lèverai les yeux vers le ciel vers celui qui peut couvrir le feu
Je vais courir jusqu'au bout de la mer où le soir rencontre l'aube
Lui seul peut me libérer
Votre nom est une tour forte
Je ne serai pas ému je me tiendrai en toi
Votre nom est une tour forte
Je ne serai pas ému je me tiendrai en toi
Votre nom est une tour forte
Je ne serai pas ému je me tiendrai en toi,
Je me tiendrai en toi,
Je me tiendrai en toi,
Je ne serai pas ému je resterai debout