Ashley Gearing — Paroles et traduction des paroles de la chanson Love Has A Life
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Love Has A Life » de Ashley Gearing.
Paroles
She looked out the window
And said «There's another blue bird»
He used to watch those blue birds for hours
Would you like some more tomatoes?
That old man used to plant tomatoes
Right there in the middle of my flowers
She told me come that August
She’d be fifteen years without him
But it felt just like he was there
As Grandma talked about him
Love has a life of it’s own
It’s never really gone
As long
As one heart remembers
Time could never take away the years
Full laughter and tears
Or one moment shared together
Love has a life of it’s own
And it lives on forever
And she pulled out his picture
Said «Look, you’ve got his blue eyes»
Ah those blue eyes always let him get his way
But she opened up his bible
And read his favorite scripture
«And from the dust, I saw him rise that day»
She had painted me a portrait
Of the man he used to be And though she’s with him now
They’ll always be a part of me
(Repeat Chorus)
Love has a life of it’s own
It’s never really gone
If one heart remembers
Love has a life of it’s own
And it live on forever
It lives on
Traduction des paroles
Elle regarda par la fenêtre
Et dit " il y a un autre oiseau bleu»
Il regardait ces oiseaux bleus pendant des heures
Voulez-vous plus de tomates?
Ce vieil homme plantait des tomates
Juste au milieu de mes fleurs
Elle m'a dit de venir en août
Elle aurait quinze ans sans lui
Mais j'avais l'impression qu'il était là
Comme grand-mère a parlé de lui
L'amour a sa propre vie
Il n'est jamais vraiment parti
Tant
Comme un cœur se souvient
Le temps ne pourrait jamais enlever les années
Plein de rires et de larmes
Ou un moment partagé ensemble
L'amour a sa propre vie
Et il vit pour toujours
Et elle a sorti sa photo
Dit " Regardez, vous avez ses yeux bleus»
Ah ces yeux bleus le laissent toujours se frayer un chemin
Mais elle a ouvert sa bible
Et lire son Écriture préférée
"Et de la poussière, je l'ai vu se lever ce jour-là»
Elle m'avait fait un portrait
De l'homme qu'il était et bien qu'elle soit avec lui maintenant
Ils feront toujours partie de moi
(Répéter Le Refrain)
L'amour a sa propre vie
Il n'est jamais vraiment parti
Si un cœur se souvient
L'amour a sa propre vie
Et il vivre pour toujours
Il vit sur