Asheba — Paroles et traduction des paroles de la chanson In The Kid Zone

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « In The Kid Zone » de Asheba.

Paroles

In the kid zone
Asheba in the kid zone
Always in good company
And never ever, ever alone In the kid zone
Asheba in the kid zone
Always in good company
And never ever, ever alone
Sometimes real hype,
sometimes quiet and mellow
Every time you pass my way
I’ve got to say hello!
Sometimes real hype,
sometimes quiet and mellow
But every time you pass my way
I’ve got to say hello!
You keeping me in the zone
Asheba in the kid zone Always in good company
And never ever, ever alone
In the kid zone, yes
Asheba in the kid zone
I’m always in good company
And never, ever, ever alone
Look in your eye and what I see
A mirror of what’s inside of me
I’ve got to thank you, thank you, thank you
For keeping me in touch with reality
When I look in your eye oh what I see
A mirror of what’s inside of me
I’ve got to thank you, thank you dearly
For keeping me in the zone
Natty in the kid zone
Always in good company
And never ever, ever alone
In the kid zone ya’ll
Asheba in the kid zone
Always in good company
And never ever, ever alone
Hey yo, come join in the zone now and check out the flow
A wonderful thing love the way it glow
Full with energy pure and clean, beautiful the children scene
Hey yo, come join in the zone now and check out the flow
A wonderful thing love the way it glow
Full with energy pure and clean, beautiful, beautiful, beautiful
Sometimes real hype, sometimes quiet and mellow
But every time you pass my way I’ve got to say hello!
Sometimes real hype, sometimes quiet and mellow
But every time you pass my way I’ve got to say hello!
You keeping me in the zone
Asheba in the kid zone
Always in good company
And never ever, ever alone
In the kid zone Asheba in the kid zone
Always in good company And never ever, ever alone
Always in good company And never ever, ever alone
Always in good company And never ever, ever alone
Always in good company And never ever, ever alone

Traduction des paroles

Dans la zone des enfants
Asheba dans la zone des enfants
Toujours en bonne compagnie
Et jamais, jamais seul dans la zone des enfants
Asheba dans la zone des enfants
Toujours en bonne compagnie
Et jamais, jamais, jamais, jamais seul
Parfois vrai battage médiatique,
parfois calme et moelleux
Chaque fois que tu passes mon chemin
J'ai appris à dire bonjour!
Parfois vrai battage médiatique,
parfois calme et moelleux
Mais chaque fois que tu passes mon chemin
J'ai appris à dire bonjour!
Tu me gardes dans la zone
Asheba dans la zone des enfants toujours en bonne compagnie
Et jamais, jamais, jamais, jamais seul
Dans la zone des enfants, Oui
Asheba dans la zone des enfants
Je suis toujours en bonne compagnie
Et jamais, jamais, jamais seul
Regarde dans tes yeux et ce que je vois
Un miroir de ce qu'il y a en moi
J'ai à vous remercier, je vous remercie, je vous remercie
Pour m'avoir gardé en contact avec la réalité
Quand je te regarde dans les yeux oh ce que je vois
Un miroir de ce qu'il y a en moi
J'ai à vous remercier, je vous remercie tendrement
Pour m'avoir gardé dans la zone
Natty dans la zone des enfants
Toujours en bonne compagnie
Et jamais, jamais, jamais, jamais seul
Dans la zone des enfants
Asheba dans la zone des enfants
Toujours en bonne compagnie
Et jamais, jamais, jamais, jamais seul
Hey yo, venez rejoindre la zone maintenant et vérifier le flux
Une chose merveilleuse aime la façon dont il brille
Plein d'énergie pur et propre, belle les enfants scène
Hey yo, venez rejoindre la zone maintenant et vérifier le flux
Une chose merveilleuse aime la façon dont il brille
Plein d'énergie pur et propre, belle, belle, belle
Parfois vrai battage médiatique, parfois calme et moelleux
Mais chaque fois que tu passes mon chemin, je dois te dire bonjour!
Parfois vrai battage médiatique, parfois calme et moelleux
Mais chaque fois que tu passes mon chemin, je dois te dire bonjour!
Tu me gardes dans la zone
Asheba dans la zone des enfants
Toujours en bonne compagnie
Et jamais, jamais, jamais, jamais seul
Dans la zone kid Asheba dans la zone kid
Toujours en bonne compagnie et jamais, jamais seul
Toujours en bonne compagnie et jamais, jamais seul
Toujours en bonne compagnie et jamais, jamais seul
Toujours en bonne compagnie et jamais, jamais seul