Asaf Avidan — Paroles et traduction des paroles de la chanson Baby If You Want Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Baby If You Want Me » de Asaf Avidan.
Paroles
I know that you ain’t just mine, babe
I know that you ain’t so good at tying, are you babe?
I know that you’re always on the run, babe
I know that you ain’t just fun, that’s for sure, babe
Baby if you want me, I am yours
I know that you ain’t just mine, that’s ok babe
I know that you ain’t so good at trying, are you babe?
I know I’m a cello, you’re a flute, babe
I know that you ain’t so fond of roots, that’s right babe
Still, baby if you want me, I am yours
You’re the wind
I’m just grass
I just grow
You just pass
Baby if you want me, I am yours
Traduction des paroles
Je sais que tu n'es pas que la mienne, bébé
Je sais que tu n'es pas si douée pour attacher, n'est-ce pas?
Je sais que tu es toujours en fuite, bébé
Je sais que tu n'es pas juste drôle, c'est sûr, bébé
Bébé si tu me veux, je suis à toi
Je sais que tu n'es pas que la mienne, c'est bon bébé
Je sais que tu n'es pas si douée pour essayer, n'est-ce pas?
Je sais que je suis violoncelle, tu es flûte, bébé
Je sais que tu n'aimes pas les racines, c'est vrai bébé
Pourtant, bébé si tu veux de moi, je suis à toi
Vous êtes le vent
Je suis juste de l'herbe
Je viens de croître
Vous venez de passer
Bébé si tu me veux, je suis à toi