As I Lay Dying — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Plague
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Plague » de As I Lay Dying.
Paroles
Just like the spread of disease
Debt and guilt or guilt and decree
The masters that we please
Yet if we seek for infirmities
We are made twice the sons of hell as before
Reach out your hand
Reach out your hand only to be plagued by disease
While religion tries to blame what we cannot see
I accept the part of the problem is me It was never a scared mandate to accept conformity
Through select revelations that we chose to believe
Another blind guide replacing divine eyes
Familiarity is the great deception
Disguised by authority, sealing out subversion
Whitewashed tombs have hidden the truth
for we unknowingly worship icons of ordinary life
Reach out your hand to find forgiveness
Only to be plagued by disease
The horrors of beliefs and customs
Camouflaged by commonality
Reach out your hand
Reach out your hand
I still believe that there is hope for us But I believe we must look outside
The sanctuaries of oppression
That have brought our world so much pain
Another blind guide replacing divine eyes
Whitewashed tombs have hidden the truth
Reach out your hand to find forgiveness
Only to be plagued by disease
Traduction des paroles
Tout comme la propagation de la maladie
Dette et culpabilité ou culpabilité et décret
Les maîtres qui nous plaisent
Pourtant, si nous cherchons des infirmités
Nous sommes devenus deux fois les fils de l'enfer comme avant
Tendez la main
Tendez la main seulement pour être en proie à la maladie
Alors que la religion essaie de blâmer ce que nous ne pouvons pas voir
J'accepte la partie du problème c'est moi ce n'était jamais un mandat effrayé d'accepter la conformité
Par des révélations choisies que nous avons choisi de croire
Un autre guide aveugle remplaçant les yeux divins
La familiarité est la grande tromperie
Déguisé par l'autorité, scellant la subversion
Les tombes blanchies à la chaux ont caché la vérité
car nous adorons inconsciemment les icônes de la vie ordinaire
Tendez la main pour trouver le pardon
Seulement pour être en proie à la maladie
Les horreurs des croyances et des coutumes
Camouflé par la communauté
Tendez la main
Tendez la main
Je crois toujours qu'il y a de l'espoir pour nous mais je crois que nous devons regarder dehors
Les sanctuaires de l'oppression
Qui ont apporté à notre monde tant de douleur
Un autre guide aveugle remplaçant les yeux divins
Les tombes blanchies à la chaux ont caché la vérité
Tendez la main pour trouver le pardon
Seulement pour être en proie à la maladie