As Hell Retreats — Paroles et traduction des paroles de la chanson ... And His Faith
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « ... And His Faith » de As Hell Retreats.
Paroles
A beggar with faith, I see.
But as I can tell, you have lost everything.
So what makes you keep believing?
What keeps you from giving?
Tell me now, because I need it more than ever!
«I know with all that has gone away,
you’d think that I would be filled with hate.
The things I’ve witnessed are examples of How reality’s gear turns us.
If we face reality, that’s when we’ll feel true.
And with that, you will be able to find the truth.»
So was it meant to be? To see the things I have seen?
To lose what comforted me?
«I've been in your position; given up on myself before
What you can’t forget is everything happens for a reason.
It’s hard to keep that in mind,
But everything will be fine in the end.»
Oh, how selfish I have been to think that I am nothing
When you’re out on the roads, out in the cold,
Where we throw our dignity!
And yet, you still have hope for this world.
«Just know you’re worth something
All it takes is faith.
I can only hope you have learned.»
Traduction des paroles
Un mendiant avec la foi, je vois.
Mais comme je peux le dire, vous avez tout perdu.
Alors, qu'est-ce qui vous fait continuer à croire?
Ce qui vous empêche de donner?
Dites-moi maintenant, parce que j'en ai besoin plus que jamais!
"Je sais avec tout ce qui est parti,
on pourrait penser que je serais rempli de haine.
Les choses dont j'ai été témoin sont des exemples de la façon dont l'équipement de la réalité nous transforme.
Si nous faisons face à la réalité, c'est à ce moment que nous nous sentirons vrais.
Et avec cela, vous serez en mesure de trouver la vérité.»
Il était censé être? Pour voir les choses que j'ai vues?
De perdre ce qui m'a réconforté?
"J'ai été dans votre position; abandonné sur moi-même avant
Ce que vous ne pouvez pas oublier, c'est que tout se passe pour une raison.
Il est difficile de garder cela à l'esprit,
Mais tout ira bien à la fin.»
Oh, comme j'ai été égoïste de penser que je ne suis rien
Quand vous êtes sur les routes, dans le froid,
Où nous jetons notre dignité!
Et pourtant, vous avez encore de l'espoir pour ce monde.
«Sachez juste que vous valez quelque chose
Tout ce qu'il faut, c'est la foi.
Je ne peux qu'espérer que vous avez appris.»