As Forever Fades — Paroles et traduction des paroles de la chanson My Power My Curse

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « My Power My Curse » de As Forever Fades.

Paroles

We will play this little game on life lost tombs
What to give? We’re all fucking dead…
Your eyes say to, «submit your fucking weakness»
How long? We’re all fucking dead…
The day is justice so see who lives to be left alone
My Power, My Curse
I was once alive but now I am dead
My Power, My Curse
I was once alone but now I am found
Punch the time card to clock out another day
This routine leaves us weary.
My Power, My Curse
I was once alive but now I am dead
My Power, My Curse
I was once alone but now I am found
So see who lives their own life
One for the money, two for the show
Let’s get it… we go
Leave your own life it’s your game
This is just the end…
The day is justice so see who lives to be left alone
My Power, My Curse
I was once alive but now I am dead
My Power, My Curse
I was once alone but now I am found
Punch the time card to clock out another day
This routine leaves us weary.
My Power, My Curse
I was once alive but now I am dead
My Power, My Curse
I was once alone but now I am found
So we’ll play the little game
Submit your lies
What to give? We’re all fucking dead!

Traduction des paroles

Nous allons jouer à ce petit jeu de la vie tombeaux perdus
De quoi donner? Nous sommes tous des putain de mort…
Tes yeux disent: "soumets ta putain de faiblesse»
Combien de temps? Nous sommes tous des putain de mort…
Le jour est la justice alors voyez qui vit pour être laissé seul
Mon Pouvoir, Ma Malédiction
J'étais vivant mais maintenant je suis mort
Mon Pouvoir, Ma Malédiction
J'étais une fois seul mais maintenant je suis retrouvé
Punch la carte de temps pour horloge un autre jour
Cette routine nous laisse fatigués.
Mon Pouvoir, Ma Malédiction
J'étais vivant mais maintenant je suis mort
Mon Pouvoir, Ma Malédiction
J'étais une fois seul mais maintenant je suis retrouvé
Alors voyez qui vit sa propre vie
Un pour l'argent, deux pour le spectacle
Let's get it... nous allons
Laissez votre propre vie, c'est votre jeu
C'est juste la fin…
Le jour est la justice alors voyez qui vit pour être laissé seul
Mon Pouvoir, Ma Malédiction
J'étais vivant mais maintenant je suis mort
Mon Pouvoir, Ma Malédiction
J'étais une fois seul mais maintenant je suis retrouvé
Punch la carte de temps pour horloge un autre jour
Cette routine nous laisse fatigués.
Mon Pouvoir, Ma Malédiction
J'étais vivant mais maintenant je suis mort
Mon Pouvoir, Ma Malédiction
J'étais une fois seul mais maintenant je suis retrouvé
Donc nous allons jouer le petit jeu
Soumettez vos mensonges
De quoi donner? Nous sommes tous des putain de mort!!!