As Blood Runs Black — Paroles et traduction des paroles de la chanson Resist
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Resist » de As Blood Runs Black.
Paroles
We will overcome, we will overcome
Climb this mountain we face
We’ll push through everything
Without
Without a reason to move
There is no living
Resist, resist the forces that drain
We carve our own path
Create our own way
Resist, the easy way out
There are no shortcuts through this maze of life
Burdened, but we will succeed
On the path that we’ve created
Make a decision
The choice changes everything
Commit yourself
There is no turning back
Overcome
And make this moment count
Make this moment count, make this moment count
Within each one of us There’s a coward and a king
Practice what you preach
To become what you believe
It’s visible on the surface but not underneath
Now you can see perception is reality
It’s all or nothing, you only have one life to live
Always remember
To remain on your path
And resist what holds you back
(We will overcome)
To remain on your path
(Move on)
And resist what holds you back
(Overcome)
Traduction des paroles
Nous allons les surmonter, nous permettra de surmonter
Gravir cette montagne nous sommes confrontés
Nous allons pousser à travers tout
Sans
Sans une raison pour se déplacer
Il n'y a pas de vie
Résister, résister aux forces qui drainent
Nous sculptons notre propre chemin
Créer notre propre façon
Résister, la sortie facile
Il n'y a pas de raccourcis à travers ce labyrinthe de la vie
Accablés, mais nous réussirons
Sur le chemin que nous avons créé
Prendre une décision
Le choix change tout
Engagez-vous
Il n'y a pas de retour en arrière
Surmonter
Et que ce moment compte
Faites en sorte que ce moment compte, faites en sorte que ce moment compte
En chacun de nous il y a un lâche et un roi
Pratiquez ce que vous prêchez
Pour devenir ce que vous croyez
Il est visible à la surface mais pas en dessous
Maintenant vous pouvez voir que la perception est la réalité
C'est tout ou rien, vous n'avez qu'une vie à vivre
Rappelez-vous toujours
Pour rester sur votre chemin
Et résister à ce qui vous retient
(Nous allons surmonter)
Pour rester sur votre chemin
(Déplacer sur)
Et résister à ce qui vous retient
(Surmonter)