As Blood Runs Black — Paroles et traduction des paroles de la chanson Instinct
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Instinct » de As Blood Runs Black.
Paroles
I knew that this was the last thing
This was the last thing that I had to prove
Have all my struggles amused you?
This was the hardest thing to do
I chewed through the chains
With broken teeth in my mouth I was finally free
Free in my own mind (free in my own mind)
But I was always trapped inside
I will escape from this cage and extend my broken wings
I will escape from this cage and extend my wings
I walked out on everything that I ever knew and now
And now I find myself cold and alone
Searching for strength
The strength to stand on my own two feet
Approaching the edge, taking the leap
A leap of faith with my broken wings
As I rise to my feet I realize
I should be standing up for myself
Why haven’t you? What do you have to lose?
When there is so much to gain
I will escape from this cage and extend my broken wings
I will escape from this cage and extend my wings
Why haven’t you? What do you have to lose?
When there is so much to gain
Traduction des paroles
Je savais que c'était la dernière chose
C'était la dernière chose que j'avais à prouver
Toutes mes luttes amusé vous?
C'était la chose la plus difficile à faire
J'ai mâché à travers les chaînes
Avec des dents cassées dans la bouche j'étais enfin libre
Gratuitement dans mon propre esprit (gratuit dans mon propre esprit)
Mais j'ai toujours été piégés à l'intérieur
Je vais m'échapper de cette cage et étendre mes ailes cassées
Je vais m'échapper de cette cage et étendre mes ailes
Je suis sorti sur tout ce que je savais et maintenant
Et maintenant je me retrouve froid
La recherche de la force
La force de me tenir debout sur mes deux pieds
En approchant du bord, en faisant le saut
Un acte de foi avec mes ailes brisées
Comme je me lève à mes pieds je me rends compte
Je dois être debout pour moi
Pourquoi n'avez-vous pas? Qu'avez-vous à perdre?
Quand il y a tellement de choses à gagner
Je vais m'échapper de cette cage et étendre mes ailes cassées
Je vais m'échapper de cette cage et étendre mes ailes
Pourquoi n'avez-vous pas? Qu'avez-vous à perdre?
Quand il y a tellement de choses à gagner